SUR LES POÉSIES

»3 La tête vénéfique] La tête vénéneuse du serpent.

** Au roy] Charles VIII , sans doute , plutôt que Louis XII. Maillard, en grand crédit auprès du premier, ne semble avoir eu avec le second d'autre rapport que Topposition énergique faite par lui, dans ses sermons, à l'annulation du mariage de ce prince avec Jeanne de France, fille de Louis XI.

SECOND CHANT ROYAL (ci-dessus p. 49.)

1 A peine est-il besoin de dire que ce croeheteur matU HÊ est le diable qui, en faisant mordre Eve dans la pomme, crocheta Técrin où était enfermé le trésor de bonheur et d'innocence confié par Dieu, « le roy de paix, 1 à l'homme < son subiect. »

3 Si qu'il se contregardé] Afin qu'il puisse se défendre et se conserver.

> Son cabinet] C'est ce meuble à tiroirs et à cachettes, fermé de volets, connu depuis la fin du XV« siècle, d'assez petite dimension dans l'origine, où on enfermait ses Joyaux, ses papiers les plus précieux.

^ Ne ver in/eei n'y toucha ne mordit] Allusion â Texempw tion de la tache originelle accordée â la Sainte Vierge.

« Genre humahi] Le ms. porte t Cerre humain. 1

« Lézarde ou lézard est pris ici comme synonyme de serpent ou rqptile en géaénd.