PREMIÈRE PARTIE
Œuvres latines de Maillard.
Sous ce nom Ô^Œurres latines nous entendons let Btialyses plus ou moins développées, plus ou moins exactes, et écrites en latin, des sermons que Mailland débitait très-certainement en français. Parmi ces analyses, Mn petit nombre sont indiquées comme écrites ou dictées par l'auteur ; parmi les autres, quelques-unes pourraîeat encore , avec beaucoup de vraisemblance , lui être attri^^ buées (les reconnaître serait l'œuvre de la critique et no« de la bibliographie); mais la majeure partie, rédigées sur des notes prises par les auditeurs, ont pu être revues par
l38 BIBUOGRAPHIB MAILLARDINK
Maillard, qui du moins — quoique publiées presque toutes de son vivant — ne les a jamais désavouées : elles représentent donc ses prédications, sinon avec une exactitude parfiûte, du moins avec une approximation suffisante.
Ces œuvres latines se partagent en quatre classes: I» Sermons de TAvent ; 2^ Sermons du Carême ; 3» Sermons des Dimanches et fêtes, en dehors du carême et de l'avent ; 4» Sermons pour les fêtes des Saints ; 5^ Sermons divers.