‹ Chanson de RolandChapitre 146 sur 197 · FAIRE DU BUTIN, RAVAGER · texte numérisé non relu

FAIRE DU BUTIN, RAVAGER

Preiier (lat. jjrecare), verbe à radical variable : pri... tonique, prei... atone. Indic. prés. : jo pri , tu pries , il priet, nos preions , vos preiiez , il prient.

Subj. prés. : qu'il prist {prit dans le ms.)

— prier. — « Preiier Dieu merci », c'est implorer la pitié de Dieu. — « Prier à quelqu’un », c’est le prier , lui adresser une prière. — « Prier à quelqu’un de soi », c’ est le prier pour soi.

Preisier (lat. pretiare ), verbe à radical variable : pris... tonique, preis... atone. Indic. prés. .‘Jo pris, tu prises, il priset, nos preisons , vos preisiez, il prisent. Subj. prés. :qu'il prist , — Priser, estimer, et aussi vanter. — « Priser à... » c’est estimer la valeur de... — « Ne pas priser quelqu’un un gant » c’est ne pas l'estimer la valeur j d'un gant, n'en faire aucun cas.

Premerain (composé de premier et j du suffixe ain), adj. qui a le même sens ! que premier, dont il dérive : premier,

' le premier. — « Tôt premerain » =

: tout le premier, le premier.

Page 1