‹ Chanson de RolandChapitre 77 sur 197 · ENDEMENTRES · texte numérisé non relu

ENDEMENTRES

ENRENGIER

•coup de verbes. Il s’est fondu depuis avec un certain nombre de ces verbes : « en-mener, en-porter, s’en-fuir, etc. » Il est encore séparé du verbe dans « s’en aller ». On trouve dans la Chanson de Roland : « en entrer, en passer, en pasmer, en relever, en venir, s’en écrier, en conduire, en répondre, en recroire, en voir, etc. » Entre chacune de ces formes et le même verbe sans en , il y a à peu près la môme nuance de signification qu’entre emmener et mener.

Enaprès. Composé de après; a le même sens.

Enchadeignier (composé de chadeignier ), verbe : enchaîner.

Enchalcier (puis enchaucier , enchausser. — Formé sur le mot latin calceum, d’ou dérive le français chausse ), verbe : talonner, poursuivre. — Remarque : enchalcier n’est pas un composé de chalcxer (Voy. ce mot), mais ces deux verbes ont été formés séparément sur le même substantif.

Enchalz (subst. verbal de enchalcier ), s. m. : poursuite. — « Tenir l’enchauz » c’ est poursuivre activement.

Enclin (lat. inclinera), adj. : penché.

Ce mot ne s'emploie plus qu’au figuré.

Encliner (lat. inclinare. Ce verbe a été refait sur le latin), verbe : s’incliner devant, saluer.

Encombrer (lat. in-cumulare), verbe :

Page 1