‹ Chanson de RolandChapitre 279 sur 323 · PERES · texte numérisé non relu

PERES

PERES. R. p. m. [Paires), 1421. V.

Pere .

PERIL. R. s. [Periculum): A la grant feste seint Michel de Î’peril, 152.

Cf. 2394. — R. p., perilz : Gua(ri)s de mei Vanme de tuz perilz, 2387.

Seint Michel de V Péril, c’est saint Michel honoré sur le mont de ce nom , près d’Avranches.

PERNEZ. Verbe act. Impér., 2® p. p.

[Prehenditis.) Pernez mil Francs , 804. Pernez m’as braz , 2829.

PERE. S. s. m. Pierre [Petrus) : Plus valt Mahum que seint Perre de Rume , 921. — R. s. m : Perre, 373.

Cf. 2346. Dans ces trois cas, on peut et on doit lire Perre, et non Pere.

Cf. Pi ère, 3094.

PERRE. R. s. f. Pierre [Petra) :

Rollanz ferit en une perre bise, 2338 , et ptere , 982. — R. p. f.

perres, 1452, et pierres, 1661.

PERRUN. R. s. m. Pierre, rocher roc (Sur petra, on a fait petro , petronis ), 12, 2312. — R. p. m. ; perruns , 2268.

PERS. S. s. m. Violet, violacé, et, par extension, pâle, livide ( Persicus , per sus, de persicum , pêche, à cause de la couleur de ce fruit) ; Teint fut e pers , desculuret e pale , 1979. Il s’agit d’Olivier mourant.

PERS. R. p. m. [Pares], 286, 1308, etc. V. Per.

PERS. R. p. m. Persans (Persos), 3240 , 3241 .

PERT. Verbe neutre, 3® p. s. de l’ind.

; prés. ( Paret ) : AV matin (et), quant j primes pert li albe , 2845.

I PERT. Verbe actif. Ind. prés., Ire p.

Page 1