LXI V

Roland, quand il entend qu’on le met à l’arrière-garde, Adresse, tout furieux, la parole à son beau-père :

« Ah ! traître , méchant homme et de méchante race ,

« Tu croyais peut-être que je laisserais tomber le gant,

« Comme tu as laissé tomber le bâton devant l’Empereur I »

Li quens Rollanz en apelet Carlun :

« Duriez -mei l1 arc que vus tenez el’ puign.

« Mien eseientre, ne 1’ me reproverunt « Que il me chedt cum fist à Guenelun 770 « Voslre guanz destres, quant reçut le bastum. » Li Emperere en tint sun chief enbrunc :

Si duist sa barbe e detoerst sun gernun;

Ne poet muer que de ses oilz ne plurt.