‹ Chansons de geste. Roland. Aimeri de Narbonne. Le couronnement de Louis. Traduction de Léon ClédatChapitre 149 sur 334 · Echelle — corps d'armée · texte numérisé non relu

Echelle — corps d'armée

4. Sur tierce, quarte, etc., voyez ci-dessus, laisse CCXLVIIT.

mn nn nm ue, Ré las fe fan. Cat Rens +. : 4 TR —

— + eg, pee nn

172 CITANSONS DE GESTE

Et la sixte est d'Arméniens et Mores,

Et la septme est de ceus de Jéricho;

L'huitme est de Nègres et la neufme de Gros, Et la dimeest de Balide-la-Forte :

C'est une gent qui le bien n'aime point.

Lors a juré l'amiral, tant qu'il put,

Par Mahomet, sa puissance et son corps ! :

« Charles de France chevauche comme un fou :

Bataille aura, si avant ne s'enfuit ;

Plus sur la tète n'aura couronne d'or. »

CCLXITI

Dis grands échelles établissent après.

En la première Chananéens, les laids :

De Val-Fuï sont venus par travers.

L'autre est de Turcs, et la tierce de Perses, Et la quarte est de Pincenois et Perses,

Et la quinte est de Soltras et d'Avares,

Et la sixte est d'Ormalois et d'Euglès,

Et la septme est de la gent Samuel ; L'huitme est de Prusse, la neufme d'Esclavons, Et la dime est d'Occiant la déserte : | C'est une gent qui Dame-Dieu ? ne sert,

De plus félons n’orrez * parler jamais ;

Dur ont le cuir tout autant que du fer,

1. C'est-à-dire : « par la puissance et le corps de Mahomet. » 2. Le Seigneur Dieu.

Page 1