‹ Chansons de geste. Roland. Aimeri de Narbonne. Le couronnement de Louis. Traduction de Léon ClédatChapitre 209 sur 334 · Mélée de noir el de blanc · texte numérisé non relu

Mélée de noir el de blanc

3, Par ceus qui lui feront obstacle.

De mon pays sera dame clamée ";

Et s’il arrive que me soit refusée,

En vérité bien cher sera payée, Avant que je m'en parte! »

AIMERI ENVOIE DES MESSAGERS AU ROI DES LOM- BARDS. — VOYAGE. — COMBAT CONTRE SAVARI L'ALLEMAND.

XLIIT

Hugues conseille à Aimeri de ne pas aller en personne à Pavie, mais de l’y envoyer lui-même avec soissante barons, choisis parmi les plus hauts et les meilleurs : « En moins de quinze jours, nous serons près du roi Boniface; s’il refuse de laisser partir sa sœur de bonne grâce, nous l’'emmènerons de force, et maints Lombards en seront démembrés. » Aimeri trouve le conseil bon, et promet à Hugues de lui donner deus châteaus « côte à côte », s’il réussit dans son entreprise.

XLIV-XL VII Aimeri envoie prier ses plus hauts vassaus de se rendre près de lui. Quarante viennent des différentes

contrées qui lui sont soumises, et il en avait vingt

Page 1