Riche — puissant

« Qui pourrait faire que Roland y fût mort, Lors perdrait Charles le bras droit de son corps. Disparaïîtraient les merveilleuses osts, N'assemblerait jamais si grandes forces ;

La grande terre! resterait en repos. »

L'’entent Marsile, et l’a baisé au cou.

Puis, lui commence à ouvrir ses trésors.

Ce dit Marsile : « Pourquoi plus en parler ?

Conseil n’est bon, dont homme sûr n'est point? ; La trahison jurerez s'il v estÿ,

En rière-garde que je le trouverai.

Dessus ma loi‘ je vous assurera,

Si je le trouve, que je m'y combattrai. »

Ce dit le comte : « Ainsi soit qu'il vous plaît. » Sur les reliques de l'épéë Murglais

La trahison jura : il s’est forfait !