‹ Chansons de geste. Roland. Aimeri de Narbonne. Le couronnement de Louis. Traduction de Léon ClédatChapitre 59 sur 334 · Au martyre = pour leur perte · texte numérisé non relu

Au martyre = pour leur perte

2. M'épée = mon épée. | 3. Il porte en se jouant une plus forte charge.

Ce dit Chernuble : « Ma bonne épée ai ceinte, En Roncevaux je la teindrai vermeille.

Si vois Roland le preus en mon chemin, Si ne l’assaille, je ne suis plus à croire.

Je conquerrai Durendal par la mienne ?.

Français mourront, France en sera réduite.»

À ces paroles les douze pairs * s’assemblent ; Et tels cent mille païens avec eus mènent, Qui pour bataille accourent et se hâtent.

Vont s’adouber dessous une sapaie{.

Page 1