C'est-à-dire : « ce n'est pas sa faute
3. C'est-à-dire : « celui-là eût pu se souvenir (avoir l'idée) du courage. »
ÀACIX
Neveu Marsile (il a nom Aelroth)
Tout le premier chevauche devant l'ost ; Armes eut bonnes, cheval courant et fort.
De nos Français va disant mauvais mots :
« Félons Français, avec nous combattrez.
Trahi vous a qui à garder vous eut! :
Fou est le roi qui vous laissa aus ports!
Ce jour, perdra France douce l'honneur, Charles le Magne, le bras droit de son corps?. Les ports d'Espagne en seront en repos. »
L'entent Roland; Dieu ! si grand deuil en eut ! Son cheval pique et lui lâche la bride,
Va le païen férir autant qu'il put,
L’écu lui brise, le haubert lui déclôt à, Tranche le sein, et lui casse les os,
Toute l'échine lui sépare du dos,
Avec l'épié l'âme lui jète hors,
Le pousse à fond, lui fait brandir le corps, À pleine lance du cheval l’abat mort :
En deus moitiés lui a brisé le cou.
Ne laissera, dit-il, de lui parler :
« Va, misérable ! Charles n’est mié fou, Et n’a jamais aimé la trahison.