AB
TOY ΝΙΚΟΤΣΑΡΑΛ
Ô Νικοτσάρας πολεμᾶ μὲ τρία βιλαέτια, Tv Ζίχναν καὶ τὸν Χάντακαν, τὸ ἔρημον τὸ Πράθι. Τρεῖς ‘épars κάµνει πόλεµον, τρεῖς “μέραις καὶ τρεῖς νύχταις' Χιόν' ἔτρωγαν, χιόν᾽ ἔπιναν, καὶ τὴν φωτιὰν βαστοῦσαν. Τὰ παλληκάρια φώναζε 'σ ταῖς τέσσεραις ὁ Μίχος" & Ἀχοῦστε, παλληκάρια µου, ὀλίγα x” ἀνδροιωμένα, » Σΐδηρον βάλτε 'σ τὴν καρδιὰν, κἀὶ χάλχωµα Ἰα τὰ στήθη! » Αὔριον πόλεμον χαχὸν ἔχομεν μὲ τοὺς Τούρχους. » Αὔριον νὰ πατήσωµεν, νὰ πάρωμµεν τὸ Πράθι! » Τὸν δρόµον πῆραν σύνταχα, x’ ἔφθασαν 'σ το γεφύρι" ὁ Νίκος μὲ τὸ δαμασχὶ τὸν ἆλυσσόν του χόφτει"
NIKO-TZARAS AU PONT DE PRAVI.
Nrxo-Tzaras combat contre trois districts, — (contre) Zikhna, Khantaka et le terrible Pravi.— Trois jours il combat , trois jours et trois nuits, — buvant de la neige, mangeant de la neige, et soutenant le feu (des Turks.) — Le quatrième jour, Nikos parle à ses bravés : —« Écoutez, mes braves, peu nombreux , mais intrépides ,— faites-vous un cœur de fer, une poitrine d’airaïn : — nous aurons demain une rude bataille avec les Turks, pour prendre demain, pour avoir Pravi au pillage.» — Au point du jour, ils s'ouvrent le chemin , ils atteignent le pont : — Niko-Tzaras en coupe la chaîne avec son demas : — les Turks fuient comme des chevreaux , et laissent Pravi derrière eux.