‹ Chants populaires de la Grèce moderne, recueillis et publiés avec une traduction française, des éclaircissements et des notesChapitre 55 sur 237 · LE KLEPHTE PARRAIN · texte numérisé non relu

LE KLEPHTE PARRAIN

Les Klephtes tirent, mais un coup après l’autre, un seul coup à la fois; — car ils ne sont pas en force, ces pauvres Klephtes; car ils sont en petit nombre, les malheureux!— Peut-être dix-sept, peut-être dix-huit, peut-être vingt; — et George (leur capitaine) n’est pas là; 1l est allé au monastère, — tenir un enfant au baptême, afin d’avoir aussi un compère; — afin de se faire un refuge, le pauvret! un ami chez qui se retirer. — Et voilà que ses braves lui crient de côté et d'autre : —- « Laisse là ton enfant, George, et prends ton fusil : — la milice est tombée sur nous à pied et à cheval.» — « Tenez bon, crie George, le sabre à la main; — prenez bravement votre poste; tenez bien vos abris; — et si Dieu et la Vierge nous aident à nous ouvrir un passage à travers l’ennemi, — guettez Mitzobono, prenez-le vivant.»

A Te Te TE Te

εἰ LA ὦ Eng gas pi DEA CES ξὶ

Page 1