XVI INTRODUCTION

ballade de lord Thomas et d’Anne la jolie. Aussi les poésies populaires ont-elles donné lieu à d'importants travaux en Angleterre. Le premier est celui de Percy ‘. C'est, de tous les ouvrages de ce genre, celui qui a peut-être le plus contribué à propager au dehors le goût des poésies traditionnelles en montrant combien de riches documents on pourrait y puiser pour l'histoire de l’art et pour l'histoire d’une nation. Ensuite sont venus les travaux de Warton ?, Ellis ?, Ritson *, Ewan°, Jamieson ‘, Jobn Finlay ?, et Walter Scott clot dignement cette liste d'œuvres érudites par ses chants du Border ©,

En Hollande, les anciennes poésies populaires, les chants nationaux et les cantiques mystiques du moyen âge étaient épars dans divers recueils connus sous le titre de Blaauwboeckijes. M. W. Lejeune en a composé un recueil intéressant *, et M. Hoffmann de Fallersleben en a publié récemment un autre avec des notes excellentes {°.

1 Reliques of ancient english poetry, 3 vol. in-8°.

2 The history of ancient english poetry, 4 vol. V. surtout l'introduction.

5 Specimens of early english metrical romances.

# Ancient english metrical romances.

$ Old ballads.

6 Populang songs.

7 Scottish historical and romantic ballads.

8 Border’s Minstrelsy.

9 Proeven van de nederlandsche Volkszangen sedert de xveeuw.

10Horæ belgicæ.