Celle lie Saiil, en ut majeur, )iar Ilfondel

■2. Voyez, i)ar exemple, l'air des Joules dans notre premier recueil. t)ans un autre ordre d'idées, je citerais doux splendides fugues de Bach eu sol mineur (Q' et -1" livres d'orgue).

LE RETOUR DU GAS. JOl

La petite note (si) qui précède le la à la quatrième^ mesure, à la imitième et à l'avant-dernière, étant barrée, doit être très ourte; elle ne compte pas dans la mesure. Elle porte sur la iiiènie syllabe que le la.

Il faut un peu animer nu milieu de la mélodie, c'est-à-dire au l'assage (|ui correspond aux deux vers de buil syllabes, et '.■prendre ensuite le premier mouvement. Retenez à l'avant- ■ li-rniére mesure et soutenez bien la note (inale.

Cette clianson convient à n'importe (juel urouiie seolaire, mais surtout à des jeunes gens. L'inlerprétalion la pins roulorme aux paroles serait celle d'une voix d'bomme cbantanl seule. L'accompagnement de piano serait, en ce cas, tout indicjué.

Chanson champenoise.

Le trait distinctif du Champenois est, à ce qu'il me semble, une finesse malicieuse qui, avec une apparence de bonhomie ou, si l'on veut, de naïveté, est précisément le contraire de la sottise. D'où vient donc l'injurieux dicton : « Ouatre-vingt-dix-neuf moutons et un Champenois font cent bêtes? » Les uns le l'ont remonter juso^u'à Jules César (excusez du peu!); les autres, plus modestes, à l'époque de Thibaut IV, comte de Champagne. En tout cas, deux choses en ressortcnt clairement, si du moins on s'en rapporte à l'explication traditionnelle, qui, en telle matière, est tout a lait rcccvable : c'est d'abord que les Champenois, afin d'éluder un impôt qui frappait cent tètes de bétail, étaient assez malins pour composer des troupeaux de quatre-vingt-dix-neuf moutons; ensuite, qu'un seigneur ou un fonctionnaire, Champenois lui-même sans aucun doute, avait trouvé un ingénieux moyen de leur faire payer tout de même l'impôt, en comptant le berger avec ses ouailles. La plus judicieuse conclusion de l'anecdote serait que les Champenois ne manquent pas d'esprit.

Mais, pour le prouver, il y a de meilleurs moyens. Poètes et conteurs ne furent jamais rares en Champagne, depuis le comte Thibaut, qui faisait peindre ses poésies sur les murs de son palais, jusqu'à l'inimitable fabuliste, le conteur par cxcellenc<>, le glorieux « bonhomme » La b'ontaine. Ah! celui-là est la plus