XXXVI

Tous les tourmens que l’amoureuse rage

Apporte aux cueurs des hommes malheureux,

Tous les souspirs que font les langoureux

Quand tourmentez meurent en leur courage :

Le plus amer d’vn amoureux breuuage,

Le tret agu de deux rigoureux yeux,

Le ciel sur toy à iamais furieux

Puisse eclipser le meilleur de ton aage :

Pour auoir ris et mesdict de mes vers,

Que ray semez par ce grand vniuers

Pour faire honneur à ma belle Maistresse, Qui n’ont esté de nos diuins esprits

Ny reculez, ny trop mis à mespris,

Ny reiectez de la plus docte presse.

Or desormais pauures yeux lamentez

Le dur trauail d’vne si longue absence;

Et par vos pleurs regretez la presence,

De ces vertus qui vous ont contentez.

Ma bouche, helas' iamais ne vous vantez

Si à propos de trouuer allegeance,

Et maintenant viuez en asseurance

De rencontrer dix mille cruautez.

XXXVI. — Pour la source du genre, il faudrait retourner jusqu'aux imprécations d’OVIDE dans l’Zbis et Au PSEUDO VIRGILE, Contre Noctuinus et Contre Lucius (Catalecta, 3, 4, 5, éd. Hachette à la suite de Æneid., t. II, p. 359-360). Mais Baïf l’a renouvelé en écrivant quatre pièces contre un « mastin » qui avait médit de ses vers (M.-L., IX, 109, 218, 460; IV, 330). Il à écrit aussi de ce même ton des diræ antiques un Sonnet contre un détracteur de Francine (Amours de Francine, 11, CVI; M.-L., I, 185) : La rage qui les chiens au plus fort de l’esté. Ce dernier sonnet semble avoir donné à d’Espinay le ton du sien. Mellin DE SAINT-GELAIS a aussi composé des « Maledictions contre un envieux » (Bl., I, 243-245).

XXXVI, 1. — Souvenir de BAIF dont il a gardé la rime et un vers à peu près intact : |

Ny ta fierté, gratieuse guerriere,

Qui t’entretient en dedaigneux courage,

Ny le tourment ny l'amoureuse rage

Pour l’obstiné de ma longue priere...

(Amours de Méline, XXXIII). Imité de Gesualdo; mais d’Espinay n’a pas lu Gesualdo ‘Augé-Chiquet, p. 59); cf. aussi RONSARD, AMOUTS, I, IX (Vaganay, D. 2%).

XXXVII . — Imité de Marcello Philoxeno par l'intermédiaire de MAGNY (Souspirs, LXXVII;, Courbet, p. 56). Voir le sonnet de Magny et l'étude de celui d’Espinay, blus haut, ch. II. Voici celui de PHILOXENO (communiqué par M. Vianey), Sylve

‘Que ferez-vous, Ô mon cueur, que vous plaindre, Et vous mes pieds que feintement restraindre Vos pas qui sont la cause de vostre heur?

Esperez donc pour la fin des labeurs Le double ennuy de cent diuers malheurs, Vous pauures yeux, bouche, pieds, et mon cueur.