VILLE DE SEMUR
La Vie de saint Jean de Réome, qui fonda au V« siècle l'abbaye de Moutier-Saint-Jean, est le premier document qui mentionne le Caslrum Sinenntri. Donné vers le même temps à l'abbaye de Saint-Maurice-d'Agaune, qui y établit un prieuré, repris plus tard et oft'ert en 879 par le roi Bozon à l'évêque d'Autun, Semur, qui était devenu le chef-lieu du comté d'Auxois, avait une importance militaire trop grande pour que les ducs de Bourgogne ne s'en assurassent point la possession. Robert I'' y fonda la belle église qui subsiste aujourd'hui et dota richement le prieuré qu'il y institua; Hugues IV agrandit le domaine, et y établit le siège du bailliage qui succéda au comté. Malheureusement il laissa à son fils Robert II le soin de mettre les anciennes franchises des habitants en harmonie avec les immunités nouvelles des autres villes du duché. Celui-ci, peu sympathique aux libertés communales, accomplit bien le vœu de son père en octroyant aux Semuriens une charte calquée sur celle de Dijon, mais en se réservant le choix du maire, c'est-à-dire en plaçant à la tête de la commune un de ses officiers. Semur, seule entre les villes de Bourgogne, subit cette condition désavantageuse jusqu'au règne de Louis XIII, qui, pour récompenser la fidélité déployée par les habitants durant les guerres de la Ligue, la supprima et les investit du droit de nommer leur premier magistrat.
Semur était la septième ville qui députait aux Etats de la province et la sixième qui nommait l'Elu du tiers-état.
CCCLWXVIII
Charte de commune octroyée aux habitants de Semur par Robert II, duc de Bourgogne.
1276 (7 mai).
1 . In nomine saucte et individue Trinitatis, amen. Noverint universi présentes et futuri, quod ego Robertus, dux Burgundie, dedi et concessi hominibus meis de Sinemuro, communiam et liberlatem habendara in perpetuum, ad formam
communie et libertatis Dyvionensis, salvis suis bonis usibus (1) et salvo hoc a me retemplo, quod ego ponam in villa Sinemuri majorera, et emende pertinentes ad majoritatem erunt mee.
2. In die festi Nativitatis beati Johannis Baptiste, ponet et eliget communia Sinemuri sex scabinos, et electis et positis, ego ponam in villa Sinemuri majorera meum.
3. Quam cito erit major positus seu raissus in villa Sinemuri, ad requisitionem scabinorura et in eorura presentia, jurabit super sancta Dei Evangelia, quod contra libertatem, seu contra corarauniam, secundura posse suura , vel secundum intentionem suam , aliquam injuriam non faciet seu facere consenliet , et quod jus meum et communie supradicte fidélité:- observabit, major vero aliquod judicium sine scabinis non faciet.
4. De preposito meo Sinemuri (2) facere non possum majorera , quamdiu prepositus erit de Sinerauro, nec de raajore prepositum , quamdiu major erit de Sinerauro.
5. Major et scabini ponenl messarios vinearura custodes, quotiescumque sib viderint expedire, et servabunt scabini cartam ipsam (3).
6. Alter alteri istius communie recte secundura suam opinionem auxiliabitur, et nullatenus patietur quod aliquis alicui eorura auferat aliquid , vel de rébus suis aliquid capiat (4).
7. Credicio de pane et vino, et aliis victualibus, fiet michi Sinemuri undecim
(1) Reproduit du préambule de la charte de Dijon, à l'exception de la phrase : Salva libertate quam prius habebant, remplacée par celle-ci, beaucoup moins caractéristique.
(2) A Semur, comme à Dijon, l'érection de la commune porta le dernier coup à l'autorité du prévôt, déjà bien amoindrie depuis la création des baillis d'Auxois. Le prévôt de Semur ne fut bientôt plus qu'un fermier chargé de percevoir les amendes adjugées par la mairie, les droits de ventes aux foires et marchés, ceux de rouage, de péage, et d'assurer l'exécution des criminels.
(3) Voici en quels termes le terrier de la châlellenie de Semur, dressé en 1502, parle de ces institutions, en vigueur depuis 229 ans :
« Le Roy nostre sire est seigneur en toute justice, haute, moyenne et basse, de la ville de Semur, chastel, dongeon, forsbourgs et de tout le finaige et banlieue de celte ville. Et y a ledit seigneur son niayeur fermier, lequel après que la ferme de ladicte mayerie luy a esté délivrée, laquelle se aye chascun an avec les autres fermes du bailliage d'Auxois, le dimanche avant la Saint-Remi. Ledit mayeur fermier fait le serement es mains du bailly d'Auxois, ou son lieutenant, qui gardera bien et loyaulmeut le droit du Koy et la coustume d'icelle ville, es présence des échevins qui sont en nombre de six, avec ung procureur d'icelle ville, que iceulx habitans esUsent chascun an le jour de feste de Nativité de Saint Jehan Baptiste. Auquel jour icelluy mayeur reçoit le serement desdits eschevins, en présence desdils habitans et commune de Semur, qu'ils garderont bien et loyaulment le droit dudit seigneur et la coustume d'icelle ville, et iceulx seremens ainsi faiz, lesdits mayeur et eschevins ont dès lors l'administration et gouvernement de toute la justice de ladite ville et banlieue, tant civille que criminelle, et faire tous édits, statuts, ordoimances et assemblées entre eulx, tant à son de cloche que autrement. »
(4) Reproduit de l'art. 1 de la charte de Dijon (1, 5).
diebus; et si infra predictum (erminiim crédita non reddidero, nichil amplius michi credent donec crédita persolvantur.
8. Si quis sacramentum aliciii facere debiierit, et ante adramitionem sacramenti, se in negolium suiim iturum esse dixerit, propter illud faciendum de itinere suo non remaaebit, nec ideo incidet, sed postquam redierit, si convenienter subraonitus fuerit, sacramentum faciet (!).
9. Si quis aliquam injuriam fecerit homini qui hanc communiam juraverit, et clamor ad juratos inde venerit, si ipsum hominem qui injuriam fecerit capere poteruut, de corpore suo vindictam capieut ; nisi forefactum emendaverit illi cui illatum fuerit, secundum judicium illorum qui communiam custodierint (2).
10. Et si ille qui forefactum fecerit ad aliquod receptaculum perrexeril, et homines communie ad receptaculum transmiserint et domiuo receptaculi, vel primatibus ipsius loci questionem fecerint, ut de eorutii inimico facianteis rectitudinem. Et si facere voluerint rectitudinem, capieut; quod si facere noluerint. homines communie, anxiliatores erunt faciendi vindictam de corpore, et de pecunia ipsius qui forefactum fecerit et hominum illius receptaculi (3).
1 1. Si mercator in ipsam villam ad mercandum venerit, et aliquis ei aliquod injurie infra villam Sinemuri, si jurati inde clamorem audierint et mercator in villa ipsa eura inveuerit, homines communie ad vindictam faciendam super hoc recte secundum opinionem suam auxilium prestabunt, nisi mercator ille de hostibus dicte communie fuerit. Et si ad aliquod receptaculum ille adversarius perrexerit , si mercator vel jurati ad eum miseriut , et ille satisfecerit mercatori secundum judicium mercatorum communie, vel probare vel ostendere poterit se illud forefactum non fecisse, communie suftlciet. Quod si facere noluerit, si postmodum infra villam Sinemuri capi polerit , de eo vindictam facient jurati (4).
12. Nemo prêter me et senescallum meum, poterit conducere in villam Sinemuri hominem qui forefactum fecit homini qui hanc communiam juravit. nisi
(1) Reproduction idenlique des art. 2 et 3 de la charte de Dijou.
(2) Reproduction de l'art. 5. En observant que Tart. 4, relatif à la juridiction du doyen, a été omis, comme si la justice du duc n'acceptait plus la connaissance des affaires civiles en partage avec la Juridiction ecclésiastique.
(3) Reproduction littérale du § 6 de la même charte, sauf les mots: uhi inimims eorum eril. qui ont été oubliés.
(4) Reproduction du § 7, avec la remarque que le droit qui s'étend à Dijon dans toute la banlieue est restreint ici au seul territoire de la ville.
forefactum emeiidare veiierit secundum judicium illorum qui comrauniam servant (I).
13. Peouniam illam quam homines crediderunt qui sunt de communia antequam comrauniam jurassent, si rehabere non poteruut, postquam inde justum clamorem fecerint, querant quoquomodo possint quod creditam pecuniam rehabeant. Pro illa vero pecunia quam crediderunt postquam hauc communiam juraveruut, nullum hominem capient, nisi sit debitor vel fidejussor.
14. Si extraneus homo panem suum vel vinum in \iiiam Sinemuri causa securitatis adduxerit, si postea inler dominum ejus et homines communie discordia emerserit, quindecim dies habebit vendendi panem et vinum in dicta villa, et deferendi nummos et aliam pecuniam suam, prêter pauem et vinum; nisi ipse forefactum fecerit, vel fuerit cum illis qui forefactum fecerunt.
15. JNemo de villa predicta qui hanc communiam juraverit, credet pecuniam suam, vel commodabit hostibus communie quamdiu guerra durabit , et si quis probatus fuerit aliquid credidisse hostibus communie, justicia de eo fiet ad judicium juratorum communie.
16. Si aliquando homines communie contra hosles suos exierint , nullus de communia loquetur cum hostibus communie, nisi licentia custodum communie.
17. Ad hoc homines statuti jurabunt, quod neminem , propter amorem, seu propter odium deportabunt vel gravabunt et quod rectum judicium facient, secundum suam estimationem ; omnes vero ahi jurabunt, quod idem judicium quod predicti super eos facient, et patientur et concèdent, quod idem judicium quod predicti super eos facient, et patientur et concèdent, nisi probare poterunt quod de censu proprio perso! vere nequeunt.
18. Universi homines mei Sinemuri communiam jurabunt; qui vero jurare noluerint , illi qui juraverint de domo ipsius et de pecunia ejus justiciam facient (2).
19. Si quis autem de communia aliquid forefecerit et per juratos emendare noiuerit, homines conmiunie exinde facient justiciam (3).
20. Si quis ad sonum factum pro communia congreganda non venerit, duodecim denarios emendabit.
(1) Ce §, ainsi que les § 13, 14, 15, IC et 17, sont calqués sur les § 8, 9, 10, 11, 12 et 13 de la charte de Dijon (l, 7).
(2) Est une imitation du § 14.
(3) Ce § et le suivant sont la reproduction des § 15 et 16 de la charte de Dijon.
±i. Nullus intia villam Sinemuri aliquem potest capere, nisi major et jurati, quamdiu de eo justiciam facere voluerint (1).
22. Si quis de communia, vel ipsa communia in aliquid forefeceril, oportebit quod in prioratum Béate Marie Sinemuri (2) veniat, et ego per majorem communie, ad judicium juratorum, de eo vel de ea justiciam capiam , nec nos extra prediclum prioratum vel placitare, vel cartam monstrare compellere potero(3).
23. Si aliquis freg:eril bannum vindemiarum, emendatio erit super majorem, et super jurâtes, et illa emenda'.io erit mea (i).
24. Si autem dissentio aliqua postmodum emorxerit , scilicet de judicio vel de aliquo quod non sit in hac carta prenotatum, secundum cognitionem et teslimonium juratorum communie Dyvionensis emendabitur, nec perinde in me forefecisse reputabifur (5) ; et si de aliquo judicio inter se judicare nequeant, apud Dyvionem eant de illo inquirendo major et unus scabinorum, ad expensas ville Sinemuri.
25. De justicia vero et forefactis meis ita statutum est, scilicet : de sanguine violenter facto, si clamor inde fiât et probalio, septem solides emendabitur, et vulneratus habebit quindecim solidos (6).
26. Si compositio de duello ante ictum vel post ictum fiât, sexaginta quinque solidos et sex denarios habebo. Si duellum victum fuerit, in dispositione mea erit (7).