‹ Chartes des libertés anglaises (1100-1305)Chapitre 3 sur 141 · VI AVERTISSEMENT · texte numérisé non relu

VI AVERTISSEMENT

garanties (ï exactitude. Partout ou presque partout^ nous aidons résolu les abréviations, au risque d'interpréter parfois à tort les désinences dans les noms propres de lieux ou de personnes. Autant nous avons tenu à donner toutes les variantes des textes essentiels^ autant nous avons été sobre de notes, pour ne pas empiéter sur le travail des étudiants auxquels cette collection s^adresse. Mais nous avons tenu à donner, autant quil nous a été possible, une courte note biographique sur les personnages nommés dans nos textes. Plus d'un de ces personnages mériterait d'ailleurs une biographie détaillée, comme il s'en trouve dans le Dictionary of national biography, mais nous ne pouvions pas songer à donner une telle extension à cette partie, secondaire en somme, de notre travail.

Dans l'Introduction, nous nous proposons d'indi-^ quer sommairement à la suite de quels événements ont été promulgués les textes qui constituent F histoire de la Grande Charte, Nous l'avons divisée en paragraphes correspondant chacun à une des grandes divisions de cette histoire, et nous avons indiqué les sources oit il faut puiser pour étudier le sujet à fond. Les textes viendront après.

Page 1