Ici, quatre ou cinq mots illisibles

6. Chateaubriand avait d'abord écrit, et puis barré « presser » : « serrer » est écrit dans l'interligne.

7. Le texte du manuscrit est : « [On vous plaint^ vous] elle charme... » Les mots entre crochets ont été barrés.

8. Chateaubriand avait d'abord écrit, puis effacé en partie : « alors [que vous pouvez (ici un mot illisible)] »; puis au-dessus, il avait écrit, dans l'interligne « qu'on peut »; et enfin, il avait effacé « qu'on peut », et écrit tout à côté « qu'elle peut •.

9. Le texte du manusci;il est : « d'une [longue] chevelure... » « Longue » a été barré.

chevelure brune, enlever les pleurs à mesure qu'ils ^ passent sur les joues. Mais la vieillesse enlaidit jusqu'au bonheur: dans l'infortune, c'est pis encore*; quelques rares cheveux blancs sur la tête chauve d'un homme ne descendent point ^ assez bas pour essuyer les larmes qui tombent de ses yeux.

Tu m'as jugé d'une façon* vulgaire, tu as pensé' en voyant le trouble où tu me jettes^ que je me laisserais aller à te faire subir mes caresses : h quoi as-tu réussi? A me persuader que je pourrais être aimé? Non, mais à "^ réveiller® le génie qui m'a tourmenté dans ma jeunesse, à renouveler mes anciennes souffrances '.

Vieilli sur la terre sans avoir rien perdu de ses rêves, de ses folies, de ses vagues tristesses; cherchant toujours ce qu'il ne peut trouver et joignant h *<* ses maux ** les désenchantements de l'expérience, la solitude des désirs *2,

1. Le texte du manuscrit est : « à mesure [qic'elle] qu'ils... ». « Qu'elle •» a été barré.

2. « Dans rinforlune, c'est pis encore • est écrit dans l'interligne. Chateaubriand a écrit : « [quelques] quelques rares cheveux... ». Le premier « quelques » a été barré.

3. Chateaubriand avait d'abord écrit: « [pas] assez bas »; puis il a effacé « pas » et écrit « point » dans l'interligne.

4. On lit dans le manuscrit : « d'une [manière] vulgaire... • : « Manière » a été effacé, et « façon » a été écrit en surcharge.

5. Chateaubriand avait d'abord écrit : « tu as [cru]... »; puis il a effacé « cru » et écrit « pensé • dans l'interligne.

6. Chateaubriand avait écrit d'abord : « jetais » ; puis il a effacé « jetais » et écrit « jettes » dans l'interligne.

7. Ici, huit mots barrés, fort peu lisibles, parmi lesquels on distingue cependant ceci : « ... mes anciennes souffrances... »

8. Le texte exact du manuscrit est : « réveiller [en moi] le génie... ». Les mots entre crochets ont été barrés.

9. Ici, toute une ligne barrée assez peu lisible, où l'on distingue cependant ceci : « ... qui ne se sont jamais bien trouvées de... »

10. Le texte du manuscrit est : « à [tous] ses anciens... ». « Tous » a été barré.

H. Le texte du manuscrit est : « maux [ceux de (ici un mot illisible) des désenchantements] les désenchantements... » Les mots entre crochets ont été barrés.