BOOK I

Whanne Scythyannes, salvage as the wolves theie chaccle Peynted in horrowe * formes bie nature dyghte ^,

> Unseemly, disagreeable.

> Dressed.

178 sm LB8 oirTRSs

Ileckcled * yn beastskyns , slepte upoone the vas And wyth the morneynge rouzed the urolfe to fyghte, Swefte as descendeynge lemes ^ of roddie lyghte Plonged to the hulstred ^ bedde of laveynge * seas , Gerd'^ the blacke mountayn. Okes yn drybblets^ twighte' And ranne yn thoghte alonge the azuré mees, Whose eyne dyd féerie sheene, like blue-hayred^ defs, That dreerie hange upoo Dover's eoiblaunched^ clefs.

Un mois avant sa mort Chatterton envoya ia ballade qui suit à l'éditenr du journal appelé Town and Country Magazine. Ce sont les derniers vers qu'il ait écrits, et c'est pour cela qae je les ai choisis. Outre une rare perfection de Btyle et de rhythme , j'y trouve le jeune poète mieux représenté que dans des œuvres plus imposantes ; j'y vois une morale pure et tonte fraternelle , enveloppée dans une composition

« Wrapped.

» Ray s.

3 Hidden, secret.

4 Washing.

5 Broke, rent, struck.

^ Small pièces.

7 Pulled, rent.

8 Yapours, metcors, rather spectres.

9 White.

DB CHATTiRTOn. 179

simple , qui rappelle la parabole du Samaritain ; une satire très-fine , amenée sans efiPort , et ne dépassant jamais les idées et les expressions du siècle où elle semble écrite ; et , au fond de tout cela , le sentiment sourd , profond , désolant , inexorable, d'une misère sans espérance, et que la Charité même ne saii^rait consoler.

180 SDR lES OBUVRBS