‹ Chefd'œuvres de P. CorneilleChapitre 79 sur 92 · SCENE TROISIEME · texte numérisé non relu

SCENE TROISIEME

JEUeafait irop de hfuit pourne pas s'aeeorder»

L'Observateur a mai repris cet endroit > car on dit ; S'accorder pour être accord/.

Et de impart moname*

Cela est mal die i mais pour, fera Vimpossihle , VOh* servateur l'a mai repris % car l'usage a reçu faire Vim* possible , pour dire ^ faire tout ce qui est possièle.

Les hommes valeureux le sont du premier coup,

l*Obsenrateur n*a pas eu sujet de reprendre la bas* sesse du vers , ni la phrase du premier coup ; mais il le devoir reprendre bommcl iinpropre en ce lieu , puisqu'il

se dit d'une action > et non d'une liabitude»

Les affronts à l'hoimeur ne se reparent point»

On dit bien : faire affront a quelqu'un s mais non pas ; faire affront à l'honneur de quelqu'un»

• Quel comble à mon enmi l

Cette phrase n'est pas francise*

SUR LE CID

Page 1