ACTE I, SCÈNE IL

Dieu ! Dieu! que ce monde est pesant , plat et vide !

Fi de la vie 1 Oh ! fi de ce hideux jardin

Que l'épine et la ronce envahissent sans fin ,

Et dont le sol maudit n'ouvre ses flancs arides

Qu'aux végétations nuisibles et fétides!...

Deux mois après sa^mort! oui, deux mois seulement,

Et voir cela!... Deux mois? Pas même entièrement!...

Un roi si magnanime ! un roi dont on peut dire

Que cet autre est à lui ce qu'était un satyre

Auprès d'Hypérion !... Et quel immense amour

Pour ma mère ! il tremblait que le rayon du jour,

Que rhaleine des vents ne portât quelque atteinte

A sa beauté... Mais elle? Ai-je oublié l'étreinte

Dont l'épouse amoureuse enveloppait l'époux,

Quand elle le couvrait de ses baisers jaloux!...

Et qu'un mois ait suffi pour éteindre sa flamme!

N'y pensons plus !•.. Ton nom, fragilité ! c'est femme...

Un mois! Le temps d'user les souliers qu'elle avait.

Quand cette Niobé , tout en larmes , suivait

Le convoi de mon père! Est-ce bien elle-même?...

Mais la brute en perdant le compagnon qu'elle aime

Doit plus longtemps gémir!... Unie, oui, sans pudeur,

A mon oncle ! à celui dont elle était la sœur!

A ce fi'ère d'Hamlet qui n'est pas plus semblable

A mon père, que moi je ne suis comparable

Au héros néméen!... Et le sel de ses pleurs,

Ces témoins mensongers de menteuses douleurs.

N'avait pas eu le temps de rougir sa paupière,

Qu'elle était mariée! A cet homme! Ma mère!...

O fureur criminelle ! O transports monstrueux ,

Qui Font ainsi jetée aux draps incestueux!

lie châtiment peut-il long^temps se faire attendre?... Mais brise-toi , mon cœur ! Ma langue doit apprendre A se taire.. .

Entrent lloralio , Bernmrdo et MarccUiu.

HO BÂT 10, s inclinant.

Agréez nos respects , monseigneur.

HAMLET, distrait.

Je suis charmé , messieurs , de vous voir.

Reconnaissant Horatio.

Mais, d'honneur, C'est bien Horatio, si j'ai bonne mémoire ?

HORATIO

Oui, cher prince, et jaloux qu'il vous plaise de croire Combien de Votre Altesse il est le serviteur.

HAMLET , lui tendant la main.

Non : l'ami ; ce seul titre est brigué par mon cœur. Mon cher Horatio! Mais quelle circonstance.

Quel motif a donc pu provoquer votre absence De notre Wittemberg?...

Se tournant vers Marcellus.

Marcellus ! . . .

MARCELLUS

Monseigneur?

HAMLET , lui donnant la main.

Soyez le bienvenu.