PREMIER AMBASSADEUR

Catastrophe effroyable et dont la vue atterre !

Hélas ! nous arrivons, mais trop tard, d'Angleterre Annoncer qu'en vertu d'un haut commandement Rosencrantz , Guildenstem ont eu leur châtiment : L'oreille n'est plus là qui devait nous entendre ; * Cette expiation à qui faut-il l'apprendre?

HORATIO

Le roi vivrait encore, oh ! ce n'est point de lui

Que des remerciments vous viendraient aujourd'hui :

De leur mort il n'est point la cause personnelle.

Au surplus, il convient que bien haut je révèle

A ceux qu'ici le Sort assemble en ce moment

De ces faits désastreux quel fut l'enchaînement.

Que tous ces corps , placés sur des lits de parade ,

Soient portés à l'instant sur une haute estrade :

Là, je vous parlerai d'actes charnels, sanglants.

D'attentats monstrueux à vous rendre tremblants,

De meurtres tout fortuits, d'horribles perfidies.

Et pour couronnement à tant de tragédies.

De complots retombés sur leurs propres auteurs !

L'origine surtout de si cruels malbeurs.

Je la veux dévoiler au monde qui Tignore.

Pendaol que parlait Horatio, quatre lits de parade ont été introduits, sur lesquels sont placés les cadavres du roi, de la reine, d'Hamlet et de Laertc.

FORTIMBRAS.

Ce généreux dessein me touche et vous honore . Que la noblesse entière assiste au rendez- vous. Quant à moi qui deviens le premier entre tous , Ce n'est point sans gémir que je vois la fortune Assurer ma grandeur, à ce prix, importune ;