LE PAYS DE TENDUE
Les personnages de Clclie sont empruntés à riiisloirc romaine, niais ils ne ressemblent pas plus aux citoyens du Latiuin que les bergers de Fiorian aux vachers de la Basse-Bretagne, et ils ne justifient que trop ces vers de Boileau :
Garilcz-vo'ij He donner, ;.insi que dans Clclie L'air el l' esprit français à l'antique italie, Et tous des noms romains fai^ant notre porlrait Peindre Caton galant et L'rutus daracrct.
Le morceau suivant que nous empruntons à ce roman, si longtemps et si vivement admiré, en fera suffisamment connaître la manière et Tespril.