ACTE V, SCENE II. 23i
THÉOBALD
Il me semble aussi qu'il vous manque quelque chose .
Oui , sans cloute , il me manque quelque chose ; mais Dieu sait quoi. Souvent la nuit, que diras-tu d'une telle extravagance? moi, qui fulmine contre l'idolâtrie, j'en pratique une bien véritable! Hier encore, et ne va pas rire au moins! je voyais en songe Marie, assise sur un lit d'hyacinthes; figuretoi que j'étais sur ses genoux; je me sentais impotent; je voulais me lever, mais ne le pouvais pas : alors elle me donna un bâton , et me dit : « Qui- » conque s'appuie dessus, ne peut broncher. » Et j'éprouvai aussitôt une sensation délicieuse et inexplicable. J'allais adorer cette image de la Vierge, mais elle s'évanouit aussitôt ; et moi, appuyé sur mon bâton, je continuai mon chemin. L'adorer, elle! C'était une illusion infernale; n'est-il pas vrai?
THÉOBALD, tranquillement.
Non, c'était une illusion angélique.
LUTHER, se recouchant.
Bonne nuit.
THEOBALD, faisant quelques pas à l'écart el levant les yeux vers les étoiles.
Que de détours font ces étoiles ! cependant aucune ne fuit et ne disparait entièrement, leur douce lumière revient toujours fidèlement.
LUTH E II , se relevant encore précipitamment.
Ne penses -tu pas que les pèlerines doivent être maintenant arrivées en Terre-Sainte ?
a32 LUTHER,
THÉOBALD
Oui, je le pense.
Que voulait donc dire la plus âge'e par ces paroles : Je vous donne la nourriture du pèlerin , et vous me donnez le pain de la vie ?
THÉOBALD
Mon maître , comment s'appelait donc la plus jeune ?
Sais-je qui elle est ?
THÉOBALD
Vous paraissiez la connaître... Moi, je la connais... mais comment s'appelle-t-elle?...
LUTHER, presque riant.
La princesse Merveilleuse... Clarté devant moi,... obscurité derrière!... Connais-tu ce conte?
THEOBALD, s'écriant avec transport.
Oui , c'est ainsi qu'elle s'appelle !
LUTHER, avec gravite' et les mains jointes.
A présent, tais-toi !. .. Accorde-nous, ô mon Dieu! un sommeil paisible, et détourne de nous les châti— mens que nous avons mérités.
( Il s'endort enveloppé de son manteau. ) THÉOBALD, presque endormi.
Eh bien ! dormons. . . Oui , je sens que le sommeil. .. Cependant, il fait froid... Belles étoiles, vous éclai-