ACTE III, SCÈNE III

HUGO, avec violence.

Non!

VALÉROS.

Hanna! c'était le nom de baptême de votre mère ?

IERTA.

Oui! J'ignore si elle l'avait aussi déguisé.

VALEROS, avec une grande émotion.

Dieu! le dois-je croire ? l'amie de ma femme se nommait Hanna,... Hanna, comtesse de

HUGO, l'interrompant avec la plus violente e'motion.

Non ! non ! non ! ne le prononcez pas,... pas en ce moment!... Ne le prononcez pas en ce moment!... {Tous le regardent avec ctonnenient.) Oh! cela serait effroyable !

IERTA.

Le nom ne pourrait rien éclaircir , puisque le comte Hugo ne sait pas celui que ma mère portait en Espagne;... mais que vos propres yeux décident. (Elle ouvre une porte et la montre à Fale'ros.) Regardez dans ce cabinet, regardez le portrait de ma mère.

VALÉROS. Il entre en criant :

Dieu du ciel ! la comtesse de Salm.

(lerta le suit. ) HUGO.

Montagnes, écrasez-moi pour me cacher!

ELVIRE

Hugo ! pour l'amour de Dieu , qu'avez-vous ?

V A L E R O S , transporté de joie , rentre avec Ierta.

Oui, c'est elle ! OErindur, tu es Otto ! tu es mon fils!

(Il veut embrasser Hugo , qui le repousse en se détournant. )

Remettez-vous, comte; la chose est évidente.

HUGO , dune voix étouffée.

Évidente! Ah! oui, l'enfer est ouvert; et à la clarté de ses flammes on reconnaît sur la terre la trace que sillonna la marche du démon !

VALÉROS.

OErindur, je demeure devant vous confondu.

ELVIRE

Homme , que sais-tu donc de plus ?

HUGO

Oh ! ce que je sais te tuera! Et cependant.... le coeur de l'homme n'a pas de place pour y cacher un tel secret.

IERTA.

Parlez , vous devez tout découvrir.

HUGO

L'enfer connaît les âmes superstitieuses , il les obsède de terreurs; des songes , des prédictions troublent les sens , confondent la raison , et le malheur annoncé nous frappe parce que nous avons voulu l'éviter. {D'un ton solennel. ) Ma mère, une partie de la faute est à toi , tu en répondras devant le juge !