SCENE IX

DON ROCH, DONA ISABELLE

DON ROCH

D'où vient cette surprise ?

DONA ISABELLE

Je croyais que vous étiez sorti; car Blasa....

DON ROCH

Oui, je suis sorti pour faire un petit tour, et. Que dis-tu?

DONA ISABELLE

Rien.

DON ROCH

Quoi?

DONA ISABELLE

Rien, monsieur.

DON ROCH

Ne perdons point de temps.

(Il ferme à clef la porte de gauche.)

Monsieur , que faites-vous ? Ah î mon Dieu , clef!

DON ROCH

Laisse la clef ; que t'importe la clef?

DONA ISABELLE

Mais d'où vient cette précaution ?

2/4o LE VIEILLARD ET LA JEUNE FILLE,

DON ROCH

Écoute, Isabelle , je* sais que tu attends don Juan, et qu'il va venir.

DONA ISABELLE

Monsieur !

DON ROCH

Tais-toi ; et ne va pas commencer à crier, car ce serait en pure perte . Il va venir, je me cache dans cette pièce ; toi , assise sur cette chaise , de manière que je te voie en face, tu le recevras : tu lui diras qu'il ne reste pas un moment de plus dans ma maison ; que tu ne sais ce que signifient toutes ces petites finesses , toutes ces feintes de partir, tandis qu'il ne part pas ; que tu ne veux le revoir de la vie ; que bien que je ne sache rien , il est très-facile que d'un instant à l'autre je sois informé Mais on a sonné;

assieds-toi , la chaise tournée de ce côté.

(Il place la chaise vis-à-vis son appartement.) DONA ISABELLE.

Ah! juste ciel! où suis-je? O sort funeste! Considérez, monsieur, ce que vous faites.

Ma petite Isabelle , tiens compte de ce <jue je t'ai dit. Songe que si je remarque quelque signe ou quelque parole , je ne pourrai me contenir , quand même je le voudrais, et qu'il arrivera malheur,

DONA ISABELLE

Ah ! malheureuse ! quelle funeste situation ! Est-il possible?... Songez....