‹ Chefs-d'œuvre du théatre espagnol: Moratin; [traduits en français]Chapitre 185 sur 237 · M™ MONIQUE, LE BARON · texte numérisé non relu

M™ MONIQUE, LE BARON

Bien le bonsoir, madame.

Mme. MONIQUE.

Je suis votre servante , monsieur le baron .

LE BARON

La sieste a dure aujourd'hui plus long-temps qu'à l'ordinaire.

Mme. MONIQUE.

Quoi ! non , monsieur A trois heures j'étais

déjà à tricoter. Mon alcôve est une fournaise... et la chaleur me tient éveillée de telle sorte que....

LE BARON

Certainement.... Vous manquez ici d'apparte-

mens d'été Mais cela doit être, ces maisons sont

si mal construites !... Etes-vous restée long-temps à Madrid ?

Muie. MONIQUE.

Fort peu; à peine y ai-je été un mois.

LE BARON, se promenant.

Alors, c'est un hasard si vous avez vu mon hqfel.

Mme. MONIQUE.

Dans quelle rue est-il?

Page 1