‹ Chefs-d'œuvre du théatre espagnol: Moratin; [traduits en français]Chapitre 187 sur 237 · SCÈNE VII · texte numérisé non relu

SCÈNE VII

Mne. MONIQUE, ensuite FERMINA.

Mm<\ MONIQUE.

Il n'y a pas à en douter, il l'aime éperdument, cela est clair, très- clair.... et l'autre drôle!... qu'il revienne, soit de jour , soit de nuit, se mettre en

sentinelle devant la maison, je lui promets Quel

bonheur! mais qui me l'aurait dit il y a deux mois? et maintenant les grandes dames d'Illescas, les femmes d'hidalgos , quisontplus vaines; plus....

Mon tour est enfin arrivé les orgueilleuses ! elles

enrageront bien quand elles le sauront. Fermina!

FERMINA, derrière la coulisse.

Madame.

Mmc. MONIQUE.

Où est Isabelle ?

FERMINA, entrant sur le théâtre.

Dans la salle à manger.

Page 1