‹ Chefs-d'œuvre du théatre espagnol: Moratin; [traduits en français]Chapitre 206 sur 237 · ACTE II, SCÈNE III. 4o · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE III. 4o

LÉONARD

A minuit.

LE BARON

C'est l'heure indiquée par vous... J'irai à minuit.

LÉON AR D

Adieu.

(Il va pour sortir et revient. ) LE BARON.

Bonjour.

LÉONARD

J'ai encore quelque chose à vous dire , afin que vous n'en prétendiez cause d'ignorance. Songez que si vous me manquez de parole, cette plaisanterie vous coûtera cher , et qu'en quelque lieu que je vous rencontre , seul ou accompagné, avec ou sans arme , dans la rue ou autre part, dans une maison, à l'église , je vous passe mon épée au travers du corps.

Page 1