ACTE II, SCÈNE V

ISABELLE

Il est vrai , c'est ce que je craignais , et je le lui ai dit ; mais il voulait absolument la voir....

DON PEDRO

Eh bien , qu'y faire ? c'était un malheur inévitable.

ISABELLE

Peut-être de pjus grands malheurs m'attendent. Vous saurez qu'il veut se battre avec le baron. Si

cela arrive s'il meurt ou s'il revient sous le

poids d'une accusation d'homicide , quelle funeste victoire ! quel horrible moment pour moi !

DON PEDRO

Ne crains rien , chère Isabelle ; du courage. Penses-tu que le duel puisse avoir lieu lorsque moi je joue un rôle dans cette comédie? non certainement. Notre baron n'aime pas les coups d'épée. Léonard, en sortant , lui a dit qu'il l'attendait à minuit. " Cette résolution serait téméraire et dangereuse dans une autre circonstance ; mais comme il s'agit ici de l'inquiéter , de le vexer de toutes les façons , de l'obliger à s'en aller , à se désister de ses prétentions , et à nous dire nettement et en quatre mots qu'il est un misérable , il fallait frapper de terreur ce lâche coquin , et nous y avons réussi. Il n'y a aucun danger. L'un tremble et veille à sa propre sûreté , et moi je veille à celle de l'autre. Tu peux t'en reposer entièrement sur moi.

ISABELLE

Ce n'est qu'en vous que je puis avoir confiance.

4«4 LE BARON

DON PEDRO

Tu verras la malice de ton hôte complètement déjouée ; tu verras que ta mère apprendra enfin combien les apparences sont trompeuses. Oui, console-toi. Tu sais que j'ai toujours été dans la maison ton ami et ton protecteur ; qu'il n'y a rien au monde qui puisse m'arrêter quand il s'agit de ton bien. Ne te souviens-tu pas qu'étant toute petite tu m'appelais ton autre papa ? que tu as été ma consolation dans mes malheurs ? qu'aujourd'hui c'est moi qui dois remplacer près de toi ton excellent père , et assurer ton bonheur pour le reste de ta vie ? ne le sais-tu pas ?

ISABELLE

Oui , je le sais.

DON PEDRO

Eh bien , calme cette agitation*

ISABELLE

Ces larmes, ce trouble , ce n'est plus la crainte qui les cause.... c'est la joie , la tendresse, la douce espérance et la reconnaissance.

' Elle lui baise la main et lui fail des caresses. ! DON PÉDRO.

Allons , des caresses ! il ne manquait que cela.

ISABELLE

Mon père !

Ma fille !

ISABELLE

M'aimez-vous ?