ACTE I, SCÈNE I

DON DIEGO

Oui, quelque chose.... tu finiras par le savoir, et cela ne peut tarder beaucoup.... Ecoute, Simon; pour Dieu, je te recommande de ne pas le dire... Tu es un brave homme, et tu me sers depuis long-temps

avec fidélité' Tu sais que nous avons retiré cette

jeune fille du couvent , et que nous l'emmenons à Madrid.

Oui, monsieur.

DON DIEGO

Eh bien , je te recommande encore une fois de ne le découvrir à personne.

SIMON

Il suffit, monsieur. Jamais je n'ai aimé les bavardages.

DON DIEGO

Je le sais; et c'est pour cela que je veux te montrer de la confiance. Je n'avais , il est vrai , jamais vu dona Paquita (l); mais au moyen de ma liaison avec sa mère, j'ai fréquemment entendu parler d'elle. J'ai lu beaucoup de lettres qu'elle écrivait, j'en ai vu quelques-unes de sa tante la religieuse , chez laquelle elle a demeuré à Guadalaxara; en un mot, j'ai eu toutes les informations queje pouvais désirer sur ses inclinations et sa conduite. Maintenant je l'ai vue, j'ai tâché de l'observer pendant ce peu de jours; et, à dire la vérité, tous les éloges qu'on m'avait faits d'elle me paraissent au-dessous de ceux qu'elle mérite.

SIMON

Oui, certainement.... Elle est très-jolie et...

DON DIEGO

Elle est très-jolie, tres-gracieuse , très-modeste... et surtout cette candeur , cette innocence ! Ah ! c'est là ce qu'on ne rencontre pas à Madrid.... et de l'instruction.... oui, mon ami, beaucoup d'instruction.... de sorte que, pour achever de te mettre au fait, ce que j'ai projeté, c'est de

SIMON

Il n'y a pas besoin de me le dire.

DON DIEGO

Non ; pourquoi?

SIMON

Parce que je le devine , et l'idée me parait excellente.

DON DIEGO

Qu'en dis-tu ?

SIMON

Excellente.

DON DIEGO

Tu as donc deviné tout de suite?...

SIMON

La chose n'est-elle pas claire?... Allons, je vous dis que cela me parait un très-bon mariage ; bon, tout-à-fait bon.

DON DIEGO

Oui, mon ami ; j'y ai bien réfléchi, et je le regarde comme une idée des plus heureuses.

SIMON

Oui; assurément.