I.NEZ
(Elle rêve.) Attends! Attends!
LE PRINCE
Elle parle!
BRITO
Elle parle en rêvant!
LE PRINCE
A quoi songe mon amour?
BRITO
Sans doute, elle rêve de toi !
INEZ (Elle rêve.) Arrêtez ! Arrêtez ! Vous me tuez! Vous me tuez! Alonso! Dionis ! Violante!
LE PRINCE
Laisse-moi passer outre, Brito, mon désir s'accroît de voir mon beau soleil se réveiller!
BRITO
Va donc : mais cest mal de réveiller Inez.
I.NEZ (Elle rêve.) Que tes rigueurs ne me tuent pas! Pourquoi me prendre ma vie, Pedro? Pedro de ma vie, mon époux, mon bien!
Je dois bien du bonheur au tourment qui a causé ton rêve, :ar, maîtresse chérie, il me permet de te laisser reposer dans nés bras.
INEZ (Se réveillant.)
Pedro, seigneur! maître aimé!
LE PRINCE
Qu'as-tu?
INEZ
Je songeais qu'on me tuait...
LE PRINCE
Oui?
224 LA RETNE MORTE
INEZ
Un lion couronné! Il arrachait mes enfants de mes bras (Ah ciel!) et furieux, les remettait — j'en tremble encore — à deux liriites inhumaines, qui les emmenaient.
LE PRINCE
C'est là ton songe, Inez ?
INEZ
Oui ! I
LE PRINCE
Tes inquiétudes sont vaines. Chasse la douleur, Inez ; allons, aie plus de courage ! quoique tu sois plus belle ainsi, avec l'émotion et la crainte!
LNEZ
Tu es à moi ?
LE PRINCE t
Je suis à toi ! T
INEZ
A toi tout mon amour !
BRITO
OÙ est donc Violante? Je vais lui demander un peu d'amour. (Il sort.)
INEZ
Jamais autant qu'aujourd'hui, cher seigneur, je n'ai craint les inconstances de ton amour! Ce n'est pas que je manque de confiance en toi, c'est seulement parce que je suis malheureuse. Ce matin, j'avais à peine quitté la maison et commencé à chasser que je vis une tourterelle qui, dans 1rs buissons, pleurait son mari perdu. Cette douleur m'émut. J'en vins à craindre qu'un sort semblable au sien, me forçât à pleurer comme elle. J'aperçus ensuite une vigne qui enlaçait un orme. J'enviais son bonlieur et mon âme se troubla I Un tronc d'arbre possède et enserre ainsi, et moi, je joi:is à peine de ce qui est mon bien. Tout me manque ! Par cela, comme par la tourterelle, mes craintes, peut-être témérai-' res, ont été plus vivement excitées: je suis bien malheureuse! Ah ! l'edro! on souflre beaucoup lorsqu'on arrive à ressentir de telles inquiétudes !
LE PRINCE
Incz ! si le soleil sur terre, tout comme il fait pousser les plantes, mettait dans cliaque fleur une divinité, et arrivait à réunir leur beauté avec la tienne (qui est la plus grande, chère maîtresse ), en une même femme, je te donne ma parole que, moi qui t'appartiens, je n'aurais pour elle, dans le cœur, ni une caresse amoureuse, ni une parole d'amour, ni le moindre caprice, ni un penchant où l'on pourrait trouver un atome de l'adoration que j'ai pour toi... Telle est la force de ta beauté depuis qu'elle s'est g-ravée dans mon cœur! Ton nom c'est mon âme! Et Âlouso et Dionis, où sont-ils?
