INEZ LE PRINCE
INEZ
Que tu te maries !
LE PRINCE
Si c'est là ce qui cause tes craintes, c'est que tu as manqué de réflexion, car tu sais bien que dans le monde entier je n'aurai jamais d'autre maître que toi...
LNEZ
Quoique je voie bien que tous tes actes, époux et seigneur, n'ont pas d'autre but que de me plaire, il est bon que tu saches que la fortune cruelle veut que je te perde, cher maitre, veut que cette infante, choisie par ton père pour être ta femme, te presse dans ses bras. Puisqu'il n'est plus possible que tu sois à moi, puisque mes bras ne pourront plus tg donner de caresses, il est nécessaire que tu veuilles bien intervenir, toi, mon Pedro de mon âme, auprès de ton père pour que le roi ne tranche pas le fil de mes jours. J'irai avec tes fils vivre au milieu de montagnes sauvages. Je vivrai avec les bêles féroces et par des gémissements féroces je demanderai au ciel la justice que les hommes m'ont refusée en désunissant deùv cœurs si doucement enlacés. Mes enfants et moi, seigneur, par nos tendres plaintes, sans famille et sans abri, nous servirons d'exemple au monde, nous lui montrerons à quels dangers et à quels chagrins s'exposent ceux qui, sans songer à tout, se marient en ne voyant que leur fol amour. Celui qui m'a aimé pendant quelque temps peut bien m'accordcr cette grâce. Celle qui a été à vous, mon amour, ne doit pas souffrir des rigueurs de l'injustice. Songez-y, seigneur, il y aura des bronzes et des marbres qui vous feront éternel! C'est maintenant qu'il faut vous révéler tel que vous êtes. Montrez, montrez les blasons ^Ic votre héroï(|ue dévouement. Faites connaître à l'univers que si tout le royaume a voulu me tuer, vous m'avez, vous, cher seigneur, défendue avec une vaillante audace et une constante fidélité, comme votre épouse, comme votre femme, comme votre amante.
LE PRINCE
Je n'aurais jamais cru, belle luez, que tu pourrais cesser (l'avoir confiance dans l'amour dont je t'adore. Relève-toi,
Sèche ces beaux yeux Les perles que lu laisses tomber ne sont pas à leur place sur le sol. Garde-les dans ton écaille, personne au monde n'oserait les acheter. Quand même mon père ferait tomber ma tète à ses pieds, quand même l'Infante que je hais m'arracherait la vie, pour satisfaire mon père et te venger, non-seulement je n'en serais pas moins ton époux, mais encore je séparerai ma tête de mon corps, moi-même, avant que Ion put me forcer de dire : oui. Je t'aime tant, cher amour, que sans toi je ne veux pas vivre.
INEZ
Tiendrez-vous votre parole ?
LE PRLNCE
Je te dis mille fois : oui.
LNEZ
Allons! je n'ai plus peur maintenant, et comment as-tu fait pour l'échapper de prison?
LE PRLNCE
Ce 'matin, j'ai demandé à Egas Coello, la permission de sortir pour venir te voir et, quoique ce soit un traître, il a craint ma colère et ne m'a pas retenu.
INEZ
Alors, seigneur, il faut que vous retourniez là-bas avant que les gardes ne s'aperçoivent de votre absence. 11 est tard déjà. Vous reviendrez demain.
LE PRINCE
Adieu, Inez !
LNEZ
Adieu, Pedro, ne m'oublie pas.
LE PRINCE
Chère épouse, tu n'avais pas besoin de me dire cela.
I INEZ
Mais, si votre père ordonnait...
LE PRINCE
Mon père n'a pas pouvoir sur mon âme.
INEZ
Et, si rinfante l'exigeait?
LE PRINCE
(juaud même l'Infante l'exigerait.
INEZ
Et, si le royaume se soulevait pour cela?
LE PIUNCE
Quand incme il serait en proie à toutes les colères cruelles de la guerre civile.
INEZ
Auras-tu tant de fermeté?
LE PRINCE
Je suis de roc.
INEZ
Tant d'amour ?
LE PBLNCE
Le mien n'a d'égal que le tien.
LNEZ
Tant de courage ?
LE PRLNCE
Personne ne m'est supérieur en courage
LNEZ
Tant de loyauté ?
LE PRINCE
Oui, je suis aveuglé par tes lumières souveraines. Pour t'adorer, il n'est pas nécessaire que je te voie.
LNEZ
Assez, mon amour, va-t'en avec Dieu I
LE PRINCE
Adieu! Ah! si je pouvais rester près de toi!
INEZ
Si je pouvais partir avec toi. Je reste morte!
LE PRINCE
Je pars sans mon âme.
INEZ
Adieu, époux adoré.
LE PRINCE
Adieu, épouse adorée.
