ACTE SIXIEME

LA SCK.VF. REPRESENTE DARORD INE PLACE PfRI.IQUE.

PARAIT CAPALACOUNDALA.

Hélas ! le cruel Màdhava a tué mon vénérable maître , à cause de Màlatî. En vain ai-je essayé d'arrêter son bras furieux -, il a repoussé mes supplications. Que me restet-il maintenant?,., la vengeance... Oui,Mâdhava, tu sentiras l'efFet de mon courroux. Il ne peut espérer de goûter le repos, celui qui a détruit, dans leur repaire, les serpens nouveau-nés : la mère conserve contre lui une colère implacable -, elle aiguise ses dents , amasse ses poisons , et

UNE VOIX , en dehors.

Guerriers, hâtez-vous; qu'on suive promptement les règles prescrites par les anciens... Que les brahmanes récitent les prières qui rendent les dieux favorables... que chacun , par ses vœux , par ses invocations , cherche à fléchir le destin... car bientôt le cortège du fiancé va paraître. En l'attendant , s'avance avec pompe une longue •suite des plus nobles dames , sous les ordres de la pieuse anachorète. Elles conduisent la fiancée au temple de la déesse gardienne de nos remparts (i) , pour la prier que

(i) C'était aussi la coutume dans la Grèce , <jue la fiancée, avant son mariage, adorât ffuelqne divinité, comme Diane. A Athènes, c'était Minerve, protectrice de la ville.