SCÈNE X

SVINDLER, LE BOURGMESTRE, L'AUBER- GISTE. Il entre le dernier apportant une bouteille et des verres.

L'AUBERGISTE

Voici monsieur le bourgmestre et le y in demandé.

SV1NDLER.

Ils sont les bienvenus tous deux.

( Le bourgmestre gaine Srindler. L'aubergiste remplit les Terres et les présente. ) LE BOURGMESTRE, prenant un Terre.

Merci. A la santé et à l'arrivée de l'hôte distingué qui est venu visiter notre ville.

SVINDLER. §

Je vous suis infiniment obligé ; asseyez-vous , monsieur le bourgmestre. C'est une charmante petite ville que celle qui a l'honneur de vous avoir à sa tête.

LE BOURGMESTRE

Oui... c'est la goutte qui m'a privé de Fouie; la goutte dans la tête , ainsi que vous voulez bien le dire.

L'AUBERGISTE, iSrindler.

Parlez plus haut. Quoiqu'il entende mal, c'est un démon pour deviner.

SVINDLER, ëlerant la toîx.

Coûime mes affaires me forcent de rester quelques

jours en cette ville , ayant appris que tous étiez dans cette hôtellerie , j'ai pris la liberté , monsieur le bourgmestre , de vous engager à monter dans mon appartement. J'avais un vif désir de faire avec un respectable magistrat une connaissance qui ne peut que me rendre le séjour de cette ville infiniment agréable.

LE BOURGMESTRE

Vous avez raison, monsieur, c'est un grand malheur*. • oui, un très-grand malheur. Je suis bien reconnaissant de l'intérêt que vous me témoignez.

L'AUBERGISTE, à Svindler.

Plus haut encore et plus lentement; monsieur aura alors une réponse satisfaisante.

SVINDLER, devant encore plus la voix.

J'ai l'honneur de vous dire que je compte rester plusieurs jours ici pour visiter la ville.

LE BOURGMESTRE, avec vivacité'.

Très-humble serviteur, c'est un très-grand honneur pour elle.

L'AUBERGISTE, i Sviadler.

Vous voyez, monsieur, qu'il sait faire de belles réponses quand il entend.

SVfNDLER.

C'est pourquoi, monsieur le bourgmestre, j'ai désiré avoir l'honneur de faire votre connaissance.

LE BOURGMESTRE

Très-humble serviteur; l'honneur en est tout pour moi.