SCÈNE VI
ODIN, YNGVÉ.
ODIN
Non , le ciel n'accomplira point ta cruelle prédiction ; la mesure de mon bonheur est grande , celle des dangers est épuisée. Un père qui retrouve son fils n'a plus rien à redouter du sort.
YNGVÉ.
Quels malheurs réserve-t-il à Yngvé ? Terminez
Théâtre Suédois. 5
66 ODIN
mon incertitude ; dites-moi ce que je crains d'entendre ; dites-moi si je vis encore , si je suis condamné à mourir , si Thilda est perfide , et si Yngvé... est oublié.
ODIN
Pompée , tu le sais, brûle pour ses attraits; et, si on en croit le bruit répandu , il a obtenu le consentement d'Asmun ; tu connais l'obéissance de Thilda pour son père.
YNGVÉ.
La perfide!... Elle sait donc aussi donner une teinte favorable à son crime, en paraissant ne suivre que la volonté d'Asmun ; elle rompt ses sermens, décide de la mort d'Yngvé , et s'en fait un titre de gloire. Je pensais , mou père, que si la vertu s'était jamais fait une demeure dans un cœur mortel, celui de Thilda devait être son temple (3) ; qu'elle devait régner par son regard , enchanter par sa voix. Tu triomphes , Pompée , Yngvé n'a plus qu'à mourir.
ODIN
Mon fils! mon cher fils ! vis long-temps pour des jours heureux , pour faire le bonheur de ton peuple et la joie de ton père.
YNGVÉ.
Et le bonheur, où se trouvera-t-il pour moi , si je ne puis le rencontrer dans ma patrie ? Il me quitte d'un vol léger, même au sein des contrées qui m'ont vu naître !
ODIN
C'est sous les tentes que les âmes fortes savent retrouver la félicité , mais non dans les soupirs et