NOTICE SUR VIRGINIE

lui qui termine la pièce mérite particulièrement d'être remarqué.

Quoique l'éclat du coloris et les formes poétiques du langage ne puissent être conservés dans une traduction en prose , et malgré les critiques dont l'ordonnance de la pièce et son exécution peuvent être l'objet, elle excitera l'intérêt de nos lecteurs , et ils ne seront pas surpris qu'à la représentation l'original fasse verser beaucoup de larmes.

VIRGINIE

PERSONNAGES

VIRGINIE, fille de Yirginius.

APPIUS CLÂUDÏUS,d€cemvir- $\ Cl NI US, patricien, VIRGIN IUS.plébéûii.

CLAUDIUS , confident d'Àppiu*.

JULIE , confidente de Virginie, LICTEURS, GARDES.