SCÈNE IV

L'AUBERGISTE , SVINDLER.

L'AUBERGISTE

Votre serviteur, monsieur, soyez le bien revenu: vous faut-il quelque chose ?

Non, je vous remercie , rien pour le nioment.

38o L'AVENTURIER,

L'AUBEHGISTK

Monsieur aura ëtë chez madame Stricker ?

SVINDLER.

J'en sors.

L'AUBERGISTE

Monsieur sait-il qu'elle va se remarier ?

SVINDLER.

Non.

L'AUBERGISTE

C'est une nouvelle que je puis vous apprendie.

SVINDLER.

Comment lesavez-vous d'une manière si positive, mon cher monsieur ?

L'AUBERGISTE

Monsieur le bourgmestre me la dit en confidence ; mais gardez-moi le secret.

SVINDLER.

Et où diable avez-vous rencontre' le boul'gmestre ?

L'AUBER'GISTE

Sur l'escalier, monsieur; il n'y a qu'un moment.

Le bourgmestre est un vieux fou; dites-lui cela de ma part.

L'AUBERGISTE

Je m'en garderai bien. Mais si vous m'aviez dit que monsieur le bourgmestre est un homme ruse, je vous aurais cru; car pensez-vous, monsieur, que vos coffres n'eussent pas ëtë aussi en siiretë