PROCULE
Que venez-vous de faire ?
Un acte de justice.
» « Plusieurs juges sévères , dit Voltaire , n'ont pas aimé le mourir de plaisir, •< ils ont dit que l'hyperbole est si forte, qu'elle va jusqu'à la plaisanterie. »
Ce n'est point là une hyperbole qui aille jusqu'à la plaisanterie; c'est un dernier coup de pinceau plein de vigueur... Que veut dire le mourir de plaisir, sinon mourir de l'excès de ravissement qu'une vengeance satisfaite peut seule éprouver? (Palissot.)
Voltaire a imité cette imprécation dans Mahomet...
î Dedans, employé ici comme préposition, ne s'emploie plus maintenant que comme adverbe.
s D'où vient ce Procuie? à quoi sert ce Procule, ce personnage subalterne qui n'a pas dit un mot jusqu'ici? (Volt.)