ACTE IV, SCÈNE IX. TT

LUCRÈCE, iClanec.

Allons.

(i Sabiae.)

Si tu le vois, agis comme tu sais.

SABIKE.

Ce n*est pas sur ce coup que je fais mes essais ^ :

Je connois à tous deux où tient la maladie ;

Et le mal sera grand si je n'y remédie.

Mais sachez qu'il est homme à prendre sur le vert *.

LUCRÈCE

Je te croirai.

SABIlfE. ^ k 4^

Mettons cette pluie à couvert. ^ r^^

i Tu sais ne rime pas avec essais; c'est ce qu'on appelle des rimes provinciales. La rime est uniquement pour l'oreille. On prononce tu sais comme s'il y avait tu sés^ et essais est long et ouvert. Si on ne voulait rimer qu'aux yeux, cuiller rimerait avec mouiller. Tous les mots qui se prononcent à peu près de même doivent rimer ensemble : il me paratt que c'est la règle générale concernant la rime. (V.)

s On appelait alors le vert le gazon de rempart sur lequel on se promenait, et de là vient le mot houlevert^ vert à jouer à la boule, qu'on prononce aujourd'hui boulevart. Le nom de vert se donnait au marché aux herbes. (Y.)

riN DU QUATRIEME ACTE.