L. Gard. Picüs, Prœfectus
Loco *{* sigilli.
A. M. Erba, Protonot. apost. Secret.
Pag. 22, 433.
La distance d'une station à l’autre est arbitraire.
« Très-Saint Père1, le frère Léonard de Port-Maurice, Mineur réformé de la Retraite, prosterné aux pieds de Votre Sainteté, expose avec le plus profond respect que quelques personnes ont émis le doute, savoir, si les Chemins de la Croix jouissent des Indulgences de celui de Jérusalem quand on n’v observe pas la même distance
1 Cette supplique fut formulée en italien par le B. Léonard. Nous en donnons la traduction littérale.
P. M. VIII
d’une station à l’aulre que celle qui existe entre les stations de Jérusalem ; et comme les brefs apostoliques ne parlent pas de cette distance, qui n’a jamais été observée dans les Chemins de la Croix érigés à Rome ou dans les autres pays, que d’ailleurs on ne peut pas l'observer à cause de la petitesse des églises, oratoires et lieux pies ou l’on doit les ériger; pour empêcher qu’un tel doute ne fasse interrompre un si pieux exercice pratiqué jusqu’ici avec tant de fruit pour les âmes, l’orateur supplie Votre Sainteté de déclarer que l’intervalle qui existe a Jérusalem entre les diverses stations n’est pas nécessaire, mais qu’au contraire la plus légère distance suffit.»
Die 3 decembris 1736. — S. Congregatio Indulgentiis sacrisque Reliquis præposita declaravit inter stationes Viæ Crucis non requiri distantiam æqualem Viæ Crucis Hierosolymitanæ, nec determinatam. Et facta de prædictis SSmo Dno Nostro relatione , Sanctitas Sua benigne approbavit. — L. Ep . Âlban. Card. Picus, Prœf. — Jo. Archiep. Tyri, secret .
Pag. 48, 453.