‹ Chez les sauvages de la Colombie Britannique [microforme]Chapitre 23 sur 178 · CHAPITRE II · texte numérisé non relu

CHAPITRE II

Inutile d'ajouter que tous, hommes et femmes, ont la figure et maintes fois les bras tatoués. Des lignes parallèles convergeant aux commissures dela bouche ou perpendiculairement sur le menton, des croix, des figures d'oiseaux ou de poissons sont les signes les plus recherché: . En outre, tous les hommes faits ont encore la cloison nasale percée d’un trou où pendait naguère un croissant, une rondelle ou une croix grecque en nacre.Certains portent aussi

Fig. 6. — Harpon à poisson des Porteurs.

Fig. 7. — Pendants de nez.

les pendants d'oreille en rassade ou en nacre autrefois communs aux hommes et aux femmes.

Le costume de ces dernières n'est guère différent de celui des hommes. Le manteau en peaux de marmottes, au lieu de rester ouvert sur le devant, est simplement plus ample, de manière à permettre d’en croiser les bords sur la poitrine. Une ceinture en peau tannée ou écrue, garnie de breloques, griffes de castor ou sabots de jeunes caribous,

dés à coudre ou coquilles de cartouche en cuivre qui produisent en marchant un léger cliquetis fort apprécié de l'oreille sauvage, retient les plis de ce manteau et le transforme enrobe.

De plus, comme la coquetterie est de tous les pays, l’habit des jeunes femmes est d'ordinaire orné de franges aux torsades recouvertes de piquants de porc-épic teints en jaune ou en vert, et les plus huppées portent, en outre,

Fig. 8 — Pendants d'oreille.

un collier formé d’une espèce de coquillage mince et allongé (Dentalium Indianorum) qui formait autrefois l'étalon de monnaie en cours chez toutes les tribus du Pacifique.

Pas n’est besoin de faire remarquer qu'aucune de ces parties de l’accoutrement indigène n’a jamais fait connaissance avec le savon. L'eau n’a guère plus touché la figure et les mains de leurs propriétaires.

Aussi, une des leçons que j'eus à leur donner dès l'abord, fut celle du lavage et de la toilette quotidienne.

qui prorécié de le trans-

es pays; e franges ic teints en outre,

eet allonis l’étalon

fait conuché la fi-

bnner dès

Page 1