‹ Chine moderne, ou Description historique, géographique et littéraire de ce vaste empire, d'après des documents chinoisChapitre 167 sur 292 · Levicon magnum Lalmo-Siuicutn. Macao · texte numérisé non relu

Levicon magnum Lalmo-Siuicutn. Macao

1841, 1 vol. in-4".

8. Systcma phouelieum seriplur* Sinie* • aiielore J. M, Callory. Marao, 1841, . vol’ gr. in-8°.

— L ouvrage de M. Callery , qui esl un Vocabulaire des earaclcres chinois les plus usuels, rangés dans un ordre particulier à I auteur, montre d'nne manière frappante le rôle que jouent les grouper phonétiques dons la système de l'écriture chinoise, t és groupes phonétiques étant placés dans ce Vocabulaire, ainsi que dan, Dictionnaire Ionique de M. Mornson, comme autant de typés eénifiqucs qui s’assimilent les J, sort radicaux pour prendre autant J,, significations diffé renies deviennent ainsi ïélemept dominant de la l.mgiic et du I ecndire chinoises, tandis qu ils n en sont léellenienl que V élément seconduire.

Page 1