LIEOU-KIUN-TSO
Je me ris de vous voir, avec votre mine affamée....
ta HO-CHANG.
Avec ma mine! Prenez-y garde; je ne me ris pas de la vôtre.
LIEOU-XJUM-TSO.
Il me fera mourir! Ah, mon frère, qu’a donc mangé ce ho-chang?
LE HO-CHANG
Donnez-moi des légumes.
likou-kiun-tso. (Il chante.)
• Quel homme généreux et bienfaisant pourrait rassaMer de légumes iiu ho-chang de cette espèce? La forme de son ventre a quelque chose de monstrueux. S’il y avait ici un chameau, un éléphant blanc, un léopard....»
LE HO-CHAKO.
Après?
lieou-kiun-tso.
« Il pourrait s'accommoder lui-même un petit.... »
LE HO-CHANG
Oui, oui, un de ces petits festins où l’on ne mange pas, mais où on est mangé.