deuxième et la cinquième de ces
villes furent visitées, en 1810, par l’ambassade anglaise de lord Amherst.
Collèges. On en compte 7 , un dans chacune des villes énumérées ci-dessus ; la plupart fondés sous les Sotmg et sous les Ming ; plus 3 grands instituts littéraires.
Ecoles de tous degrés en 1844. . 133
Population en 1743. Contribuables chefs de famille inscrits, 37,084.
Terbes cultivées, 42,738 hect.
Impôts fonciebs en argent :
742,336 francs.
— en riz , 52,302 hectolitres.
— en légumes, 7,845 —
Montagnes il!
Fleuves et bivièbes 26
Lacs 10
Antiquités. Anciennes fortifications de villes 14
Dans ce nombre on compte la ville de l’ancien empereur Yao, située au midi du canton de Kien-te.
Autres anciens monuments , comme temples, pavillons, tours, arcs de triom-
phe, etc 37
Fobts détachés 25
Ponts, dont plusieurs fondés sous
les Soung 14
Digues bt jetées 16
, Tombeaux célèbbes 18
Temples 23
Dans ce nombre on distingue « le • temple de l'empereur Yao » ( Yaotniào), situé à 3 li au midi de la ville cantonale de Kien-te ; le « temple du « poète Li-taï-pé • , situé au midi de la ville cantonale de Thoung-ling , etc.
Monastères. Bouddhiques... 10
— Tào-ssè 2
Mandarins célèbres 64
Hommes id 69
Passaoebs id il
Femmbs id 39
Anachorètes id 11
Produits et industrie. Cuivre, fer, papier, the, gingembre, arbre à vernis, nommé tsl ; ces deux derniers produits naturels se trouvent dans les cantons de Thoung-ling, Thslng-yang , Kouei-tchi et Kien-te.
5’ département. Taï-pino-fou.
Ce département , situé à 49 lieues au nord-est de Can-fcing, à 246 lieues de Pé-king , a 9 lieues de l’est à l’ouest , et 22 du midi au nord -, il comprend trois cantons.
Caractère physique. Ce département se trouve placé sur la rive droite du fleuve Kiang ; et il est sillonné, comine le précédent, par de nombreux affluents du grand fleuve.
La campaguecultivée est riclie et fertile, et les mûriers de l’espèce nommée chiy sont de toute beauté. Des ruisseaux nombreux arrosent de grandes plaines cultivées, où iis semblent se donner mutuellement rendez-vous. Là s’élèvent des habitations fréquentes construites en briques. Des chaussées , élevées au milieu des champs de riz , ressemblent à une immense broderie. Les bénéfices de la terre sont si considérables , qu’ils dépassent du double ceux que l’on obtient en d'autres lieux. Les produits, consistant en châtaignes , en ligues , en bambous, en poissons, principalement en cancres , suffisent a l’entretien de chaque famille.
Mueurs et coutumes. Le vêtement et la nourriture sont d’une facile acquisition. C'est pourquoi savoir beaucoup n'est pas un sujet d’orgueil. Les mœurs sont libérales, généreuses, franches et ouvertes : c’est pourquoi on y voit rarement des querelles.
Les lettrés y ont des principes solides auxquels ils tiennent fortement, et ils mènent une vie tranquille et calme. I.e peuple est économe, et en même temps simple, franc et ouvert; il est prodigue pour se construire des habitations elevées; et les lettrés, qui
L’UNIVERS
ont du savoir, se livrent à l'étude avec beaucoup d'assiduité.
Villes principales. 1* Tal-ping , chef-lieu du département.
2’ Thcing-tou , partie nouvelle de la ville précédente. Chef-lieu de canton.
3" It'ou-hou , chef-lieu de canton; murailles d'enceinte construites sous les Ming , avant 2 kilomètres 327 millimètres de circonférence (789 tchàng), et cinq portes.
4" Fan-tchang, chef-lieu de canton.
Collèges. On en compte 4, fondes sous les Soung et sous les Ming ; plus 3 grandes institutions littéraires, fondées sous les Soung et les Mongols.
Ecoles de tous degrés en 1844... 81
Population en 1743. Contribuables chefs de famille inscrits, 60,044.
Terres cultivées, 87, 072 hectares.
Impôts fonciers en argent :
956,272 francs.
— en riz , 37,206 hectolitres.
— en légumes, 2,212 —
Montagnes • 42
Fleuves et rivières 10
Lacs 4
Antiquités de toutes sortes. . . 44
Dans ce nombre on remarque la maison du célèbre poète t.i-tal-pé , située sur une montagne au sud-est de la ville
de Thang-tou.
Forts détachés 17
Ponts 6
Digues et jetées 4
Tombeaux célèbres 17
De ce nombre est le tombeau de Litaï-pé, qui vivait sous les Thang. Il est situe sous la montagne Verte ( thsing chdn ), au sud-est de Thang-tou.
Temples 15
Dans ce nombre on remarque le * temple du Génie qui apaise les flots « du grand Kidng » ( ting kidng chin tsé), situé sur une montagne au nordouest de Thang-tou ; « le temple du « poète Li-tal-pé » ( U-pi-tsé ) , situé sur la montagne Verte, au sud-est de.
la même ville, etc.
Monastères. Bouddhiques 8
— Tâo-ssé 5
Mandarins célèbres 45
Hommes id 60
Passagers id 6
Anachorètes id. t
Produits et industrie. Cuivre, fer, gaze, plantes aquatiques, poissons divers.
6> Département. Lou-tchéou-fou.
Ce département, situé à 46 lieues au nord de Gan-king , à 246 de Pcklng , a 31 lieues de l’est à l’ouest, et 36 du midi au nord ; il comprend un arrondissement et quatre cantons.
Caractère physique. Ce département est borné au midi par le grand fleuve Kidng , au nord par la rivière thsao ; des lacs et des cours d’eaux considérables enrichissent son territoire.
Moeurs et coutumes. Les hommes et les choses , dans ce département , sont en parfaite harmonie; le climat en est tres-sain et l’air pur. Les habitants ont le caractère plein de raison , de sincérité et de droiture ; ils méprisent le commerce et honorent beaucoup l'agriculture.
Villes principales, l-ou-tchéou , chef-lieu du département, a des murs de t myriamètre 4 kilomètres 823 m.
de circonférence, et 7 portes,
IVou-wei , chef-lieu d’arrondissement.
Chefs-lieux de cantons fortifiés :
1° Ho-féi. 3” Chou-tching.
2° I.ou-kiang. 4* Thsao.
Collèges en 1743 G
Grandes institutions littéraires. 6 Écoles diverses en 1844 108
Population en 1743. Contribuables chefs de famille inscrits, 277,207.
Terres cultivées, 399,060 hectares.
Impôts fonciers , en argent :
1,593,640 francs.
— riz, 41,185 hectolitres.
— froment, 803 id.
Montagnes 72
Fleuves et rivières 28
Lacs 4
Le lac Tchao , situé à 6 lieues au
sud-est de flofél, a 40 lieues et plus de circonférence.
Antiquités de tous genres. . . . 55
Dans ce nombre on distingue « la « Tour de la porte de la justice » (f mén thdl), située à environ deux lieues a l'ouest de Ho-fél ; « la Tour du pliilo- « sophe Khourtg- tseti * (Khoùng-tsen-
thAX) , située à cinq lieues au nordouest de la ville de Thsao. La tradition rapporte que le grand philosophe . dans le voyage qu'il Kl au midi de la Chine,
visita ce lieu avec ses disciples.
Forts détachés 2G
Ponts 12
Digues et jetées 8
Tombeaux célèbres là
Temples. 12
L'un de ces temples est dédié à' l’esprit du lac Tchào.
Monastères. Bouddhiques... 7
— Tào-ssi 2
Mandarins célèbres 74
Hommes id 80
Passagers id 2
Femmes id 19
Anachorètes id 4
Produits et industrie. Étoffes de soie, taffetas , cire blanche ; vernis naturel; alun (/dit); mesures de capacité en pierre.
7* Département. Fodng-yang-fou.
Ce departement, situé à 67 lieues au nord de Gan-king , à 198 de Pé-klng, a 42 lieues de l’est a l’ouest, et 48 au midi au nord; il comprend deux arrondissements et sept cantons.
Moeurs et coutumes. Les habitants ont le caractère plein déraison, de sincérité et de droiture; ils méprisent le commerce et donnent tous leurs soins à l’agriculture. Leur nourriture se compose de riz commun et de riz d’eau ; leurs vêtements sont faits de toile et de soie. Le territoire du département est entouré de fleuves et de rivières comme d'une ceinture; il s'ensuit que tous les produits sont facilement transportes , par des bateaux, d’une extrémité à l’autre du département.
Villes principales. Foungyang, chef- lieu du département, a environ une lieue de circonférence, et 4 portes. L’ancien mur d’enceinte fut construit en 1372 de notre ère; mais il y avait en outre une muraille extérieure, construite en terre en 1374 , et qui avait cinq lieues environ de circonférence; elle est maintenant détruite.
t.in-hoai. chef-lieu de canton.
lloul-youen,
id.
Ting-youen ,
id.
Houng,
id.
5» Chéou, chef- lieu [à' arrondissement.
6° Foung-tal, chef-lieu de canton.
T Sou, chef-lieu d' arrondissement.
' 8" l.ing-pi , chef-lieu de canton.
Collèges. On en compte 10, presque tous fondés sous les Ming.
Écoles diverses en 1844 158
Population en 1743. Contribuables chefs de familie inscrits, 175,733.
Colons militaires, 6,156.
Terres cultivées, 561,108 hectares.
Terres des colons militaires , 30,202 hectares.
Impùts fonciers en argent :
2, 042, 296 francs.
— riz, 41,704 hectolitres.
— lié , 8,557 id!
— légumes, 2,512 id.
Montagnes 72
Fleuves et rivières 28
Lacs 14
Antiquités de toutes sortes... 96
Forts détachés 34
Tombeaux célèbres 22
Dans ce nombre on compte celui du
célèbre fondateur de la aynastie des Ming.
Temples. 18
Trois de ces temples sont érigés en l’honneur de l'empereur Yu. Chaque année, au 6' jour de la 6* lune, on y offre des sacrifices. Deux autres ont été ériges, l’un en l’honneur du philosophe Uin-tseu , et l’autre en l’houneur de Thoung-tseu.
Monastères. Bouddhiques. .. . 4
— Tào-ssi 1
Mandarins célébrés 105
Hommes id 155
Passagers id 4
F’k.mmes id 32
Anachorètes 5
Dans ce nombre on compte le célèbre philosophe Hoaï-nAn-Utu, roi de J/oatnân, qui vivait dans le second siècle avant notre ère. (Vov., ci-après, Philosophie des Chinois.)
Produits et industrie. Cuivre, taffetas de soie, autres étoffés de soie, toile confectionnée avec les filaments de la plante ko; toile de chanvre , thé , nacre de perle , stalactites , pierres so-
L'UNIVERS
nores, vases en pierre pour mesures de capacité; plantes appelées tsien-tsao « rubia cardifolia », plantes caustiques de couleur pourpre.
8* Depabtehent. Ying-tchéou-fou.
Ce départrment, situé à 84 lieues au nord-ouest de Gan-ktng, à 182 lieues dePé-ktng, a 28 lieues de l'esta l’ouest, et 35 du sud au Dord ; il comprend un arrondissement et cinq cantons.
Moeurs et coutumes. Le peuple, ayant des moeurs pures et droites, a peu de procès; les produits du sol sont beaux et abondants. Sur ce sol fertile, les eaux sont douces , les vents tempérés et salutaires. L'instruction est propagée et répandue jusque dans les plus petits hameaux. Dans les festins publics, les hommes et les femmes mangent et boivent séparément. (Géographie historique des Mongols.)
Villes principales. 1* Yingtchéou, chef-lieu du département.
2’ Po-tchiou, chef-lieu d'arrondissement.
3» Ying-chang , chef-lieu de canton.
4" flo-kiu , id.
5° Tal-ho , id.
6* Moung-tching , id.
7" f'éou-yang, id.
Collèges. On en compte 6
Ils furent tous fondés au commencement de la dynastie des Ming.
Écoles diverses en 1844 115
Population en 1743. Contribuables chefs de famille inscrits , 202.357
Tebbes cultivées , 237,476 hectares.
Impôts fonciebs , en argent :
1,208,280 francs.
— en riz , 1 1 ,953 hectolitres.
— en blé , 097 —
Montagnes 10
Fleuves et bivièbes 29
Lacs 7
De ce nombre est le lac occidental ( Si-hoû ), situé à 3 li au nord-ouest de Féou-yang ; il a une lieue de longueur et deux fi de largeur. Ce lac est renommé pour sa beauté chez, les poètes chinois. Sous les Soung, le célèbre historien Hghéou-tjang-sieou (*) et Sou-
(*) Auteur de ta grande histoire des Thang,
comprise dans la collection des aa historiens.
che (*) se retirèrent sur les bords de ce lac poétique pour s'y reposer l’esprit dans la solitude.
Antiquités de tout genre. ... 71
Fobts détachés 14
Ponts voûtés 13
Digues et 1
Tombeaux célèbres 16
Temples 12
Dans ce nombre on en distingue deux élevés à l'empereur Kouang-wou , des Han; un autre érigé en l'honneur des quatre sages ( ssé-nitn-tsé ) ou philosophes de la dynastie des Soung, auxquels on offre des sacrifices : ce sont Gan-tchou , Liu-koung-tcho , Nghéuuyang-sieou et Sou- che: ce dernier temple est situé sur les bords du lac Si-hou; un autre temple, situé au midi de la ville départementale, est érigé en l’honneur de Nghéou-yang-sieou.
Monastères 12
"L’un de ces monastères , nommé le Palais du repos céleste (Thiénthsing koûny), est situé à 12 lieues à l'est de Po-tchiou , où, selon la tradition, le célèbre philosophe Lao-tseu (voy. t. I, p. 110) commença à se faire connaître.
Ce temple fut érigé en 1C4 de notre ère. Un autre temple, dédié au même philosophe, nommé le Palais de la grande pureté {T ai thstng-koûng ), est situé à 4 lieues à l’ouest de Po-lchéou.
Ce dernier temple occupe l'emplacement où naquit /.ao-tseu.
Mandarins célèbres 60
Dans ce nombro on compte les quatre lettrés célèbres que nous venons de mentionner à l’article Temples (**).
(*) Nommé aussi Sou-tseu-yêon , l’un des meilleurs commentateurs de Lao-tsiu.
(**) Gan-tchou, Liu-koung-tcho, Kghéouyang-sicou «t Sou-chr. I.c i*r était natif de JJn-tchêou, département de Fou-tchcou, province de Kiang-si; il fut préfet de Yngtchcou, du temps de l'empereur Jin-tsoung (toa3 à i«56). I,e a' était natif de C/icoutchcou , département de Foung-yang , province de Gan-hoéi ; il fut aussi préfet de Yng-tchèou. Il est célèbre par son opposition persévérante aux mesures poliliqurs du fameui muùslrtfPnrig-’a/i-chi (voy. 1. 1, p. 343- 345). Le 3» était natif de Lou-ting, déparlemenl de Kin-gan , province de Kiang-si ; il élait préfet de Yng-tchcou, l’an 1049. Aussi grand administrateur que grand écrivain, il
Hommes célèbres 53
Dans ce nombre on compte Sie-hoe i , natif de Po-tchéou, comme l’ancien philosophe Lao-tseu, et l’un des meilleurs commentateurs de son livre (*).
Passagers célébrés 2
Femmes célèbres 31
Produits divers. Étoffes de soie; espèce de gaze nommée tséou-chakiouen; indigo.
Arrondissement ressortissant directement au gouvernement central de
Pé-ktng , 5.
1* Tenu - tchéou. Cet arrondissement est situé à 22 lieues du chef-lieu de la province, et à 220 lieues de Péktng ; il comprend deus cantons, qui sont Tstouan-tsiao et f.al-gan (**).
2° Ho -tchéou. Cet arrondissement ne comprend qu’un canton : Han-chan.
3° Kouang-te. Cet arrondissement est situé à 50 lieues du chef-lieu du département, et à 278 lieues de Pé-ktng.
Il comprend 1 canton : Rien-ping.
4“ Ixm-gan , id. 2 cantons : Yngchan et Ho-chan.
5» Sse-tchéou, id. 3 cantons: Hiu-i, Thien-tchang et tVou ho.
