ÈRES

filiale.

Antiquités

Monastères 12

La plupart ont été fondés sous les Kin.

Mandarins célèbres 35

Hommes id 51

Passagers id 2

Le premier est Tchangkien, un des principaux lettrés proscrits sous Lingti, des /y an.

Femmes célèbres 11

ANACHORÈTES, id 6

Produits divers. Fer, sel, pierres sphériques; pierres noires dont on fait des encriers, pierre à savon ( hua cht ) , thé, toiles Unes, cire, bœufs jaunes, ânes de mer (haï loü).

6* Département. Laï-tchéou-foc.

Ce département , dont le chef-lieu est à 68 lieues au nord-est de Tsi-nân , et à 110 lieues de Pé-king , a 29 lieues de l’est à l’ouest, et 43 du midi au nord ; il comprend deux arrondissements et cinq cantons.

Caractère physique. Ce département est baigné par la mer au nord et au midi ; il a des montagnes élevées et des mers profondes , dit le Kouangyu-hi.

Moeurs f.t coutumes. Le naturel des habitants est énergique et dur; mais ils ont le caractère lent et peu entreprenant; c’est le résultat de l'influence de la terre et des eaux. Les hommes

Dans ce nombre on distingue la « tour de la contemplation de la iner » (wdng-hai-thàï), située au nord-est de la ville cantonale de JJoei , et au sommet de laquelle on dit que le célèbre empereur Thsin-chi-koang-tt se rendit pour contempler la mer ; ce qui lui a fait donner son nom.

Forts détachés 32

Ponts 24

Digues et jetées 6

Tombeaux célèbres 17

Temples 17

Il y a le « temple du génie de la mer

orientale* ( Toûng-hà 1-chtn-miào), situé à deux lieues environ à l’ouest du cheflieu du département; les « temples des « philosophes Sun - tseu , Yen-tseuj

« relui du premier de tous les sages, » c’est-à-dire, du philosophe Khoungtseu, situé dans le collège cantonal de Tsie-mi.

Monastères 32

Mandarins célèbres. 56

Hommes id 77

Passagers id 3

Anachorètes id 2

Produits divers. Sel, vases en pierre, bœufs jaunes, lentilles de mer, soie fine nommée mien , taffetas de soie, toiles fines.

7' Département. AVou-ting-fou.

commercent sur le poisson et le sel; les femmes s’occupent à filer et a tisser des étoffes.

Villes principales. Lat-tcheou , chef-lieu du département, ville fortiliée d’une demi-lieue de circonférence, et situee sur un promontoire , bordée de trois côtés par la mer, et de l'autre par une montagne.

1° Ping-tou, ch.-l. d' arr. fortifié.

2* Kiav, id.

Ce département , dont le chef-lieu est situé à 20 lieues de Tsi - nàn , a 70 de Pé-king , a 28 lieues de l'est à l'ouest, et 17 du sud au nord ; il comprend un arrondissement et neuf cantons.

Caractère physique. Ce département est ouvert de tous les côtés et présente une surface plane. Il communique par sa frontière orientale avec le golfe de Pe-tchi-li.

. 22jgitized.bg GQügIg

CHINF. MODERNE.

Mœurs f.t usages. Les habitants ont le caractère simple et franc; ils respectent beaucoup les rites et honorent l’éducation.

Villes principales. fFou-ting, chef-lieu du département, ville fortifiée de deux lieues de circonférence.

1” f/oet-min , ch.-l. de cant. fort.

ü° Thsing-tc/iing, id. id.

3° Yang-min, id. ■ id.

4° Hai-foung , id. id.

6° t.o-ling, id. id.

6“ Chang-ho, id. id.

7° Li-ttin, id. id.

8° Tchen-hoa, id. id.

9° Phou-tal, id. id.

Pin, chef-lieu d'arrondissement .

Collèges en 1743 il

Écoles i>ivebsf.s en 1844.... 169

Montagnes S

Fleuves et bivièbes 7

Baies 3

Antiquités divbbses Si

Forts détaches 18

Ponts 9

Digues et jetées 3

Tombeaux celèbbes.. 31

Temples 6

Monastères 5

Mandarins célèbres 43

Hommes id 49

Femmes id 27

Produits divers. Taffetas de soie, sel, plantes médicinales.

8' Département. 1-tchéou-fou.

Ce. département, dont le cbef-lieu est situé à 00 lieues au sud-est de Tsindn, à 166 de Pi-king , a 62 lieues de l’est à l’ouest et 61 du sud au nord; il comprend un arrondissement et six cantons.

Caractbbb physique. Ce département communique avec la mer par sa frontière orientale, et au nord-ouest une chaîne de montagnes lui distribue de nombreux cours d’eau sur ses deux versants.

Moeurs et coutumes. Le tempérament des habitants est vif et même violent , mais leur caractère a de l'honnêteté et de la franchise.

Villes principales. l-tchiou, cheflieu de département , ville fortifiée d’une lieue environ de circonférence.

1° l.ûn-chan, ch.-l. de cant. fort.

2° Yen-tching , id. id.

3“ Fei, id. id.

4°.I-choui, id. id.

6° Ji-tchao, id. id.

C° Moung-gln, id. id.

A lu. chet-lieu d'arrondissement.

Collèges en 1743 16

Écoles diverses en 1844. ... 13t

Montagnes 96

Fleuves et rivières 34

Lacs 9

Antiquités diverses 68

Fobts détachés 20

Pont* 14

Tombeaux célèbres 16

Dans ce nombre on compte ceux des philosophes T/uin-tseu , Khiu - tseu , Ai-tven-iseu, de la mère de Meng-tseu, tous de la dynastie des Tchiou.

Monastères 6

Mandarins célèbres 36

Hommes id 136

Passagers id 6

Femmes id 2t

Anachorètes id -6

Produits divers. Toile de chanvre, pierres sonores et de diverses couleurs, améthystes, -sel, thé.

9* Département. Taï-gan-fou.

Ce département, dont le chef-lieu est situé à 18 lieues au midi de Tsi-ndn, à 120 de Pi-king, a 43 lieues de l’est à l'ouest et 17 du midi au nord; il comprend un arrondissement et sept cantons.

Cabactkrr physique. Au nord, ce département a pour limite centrale la célèbre montagne Tét-chân, et la rivière nommée H' en forme sa limite méridionale; c’est le département le plus rentrai de toute la province.

Mœurs et coutumes. Les habitants ont le caractère simple , mais franc et libéral; ils ont dans leurs habitudes beaucoup déconsidération pour la littérature et les lettres ; ceux qui s’y livrent étudient par-dessus tout l’ancien livre des Fers (Chiking), et le Livre des Annales ( Choü-ktng ). Le peuple est très-attaché a sa profession.

Villes principales. Tai-gan, cheflieu du département, ville fortifiée de moins d’une lieue de circonférence.

L’UNIVERS

1° TaPgan , eh.-l. de «m<. fort.

T Fei-tching , id. id.

3 'Sin-tal, id. id.

4° l.al-wou, id. id.

5° Toung-ho, id. id.

6* Ping- y in, id. id.

Toung-ping , chef-lieu d'arrondissement.

Collèges eu 1743 12

ÉCOLES DIVERSES en 1844.... 127 Montagnes 94

La montagne Tcü-r.hdn, qui se trouve dans ce département, à une demi-lieue au nord du chef-lieu , est la plus célèbre de la Chine (*). C’est de celte montagne sacrée dont il est question dans le C/uiûking.el où les anciens empereurs allaient faire une visite à la seconde lune de chaque année. On dit que de son sommet on découvre la ville de Tchang-gan ou Si-ngan-fou, capitale de la province de Chen-si, qui en est distante de plus de 200 lieues. Cette montagne a IC lieues de circonférence et 4 lieues environ de hauteur à partir de sa base. L’empereur Khang-hï , la 33e année de son règne (1684), visita cette montagne célèbre; il gravit ses plus hauts sommets, etil y composa des

vers à sa louange.

Fleuves et rivières 20

Y compris le canal Impérial.

Antiquités diverses 56

Dans ce nombre on compte l’ancien et célébré « Temple de la lumière »

( Ming-thàng ), situe à l’est de Tai-gan. Dans les poésies du suprême empereur Hoàng-ti (**) (2037 avant notre ère), on voit la ligure du « Temple de la lu- « miére. » Au milieu de ce temple ouvert des quatre côtés, se trouve une salle du trône (***).

Au nombre des antiquités de ce département, on compte encore trois anciennes inscriptions sur pierre placées au sommet le plus élevé de la montagne Tài-chân. I.’une de ces inscriptions est attribuée à U-sse, célèbre ministre de Thsin-chl-koang-ti (****) ; cette inscription est en caractère tchouan ;

(*) Voy. t. I, p. 319.

(**) Chàng-Hoâng-ti-chi. Voir Tai-thsingi-thoung-dn , k. 1 10, P* i3.

(*'*} Voir aussi t. I, p. 88, et U planche 17 du même volume.

(*••«) Yoy. même volume, p. aaî.

une autre est attribuée à l'empereur

Thsin-chi lui-même (*).

Forts détaches 19

Ponts 16

Digues et jetées. ,... 9

Tombeaux célébrés 25

Le plus ancien de ces tombeaux est celui de l’empereur Yao, situé à deux lieues au noro-est de la ville de Toung-

ping.

Temples 12

Monastères 11

L’un de ces monastères, celui de la » Pagode de bronze » {thië-tlui-ssè') , situé au nord de Toung-ho , possède une série de treize statues de Houddha, hautes de 12 Ichàng (37“ 800 “) ; il fut fondé sous les Soung , de 10G8 à 1078

de notre ère.

Mandarins célèbres 92

Hommes id 96

Anachorète id 1

Cet anachorète, dont on ignore le nom , est appelé » Le vieillard de la montagne Tfü-chdn; il vivait sous les Han.

Produits divers. Améthystes , pierre ponce, fer, cuivre, or dans 1e canton de Ping-gin.

10' Département. Tsao-tchéoufou.

Ce département , dont le chef-lieu est situé à 58 lieues au sud-ouest de Tsi-nân , à 120 lieues de Pé-king , a 19 lieues de l’est à l’ouest et 28 du sud au nord ; il comprend un arrondissement et dix cantons

Caractère physique. Ce département est borné à l’est par un pays stérile et au midi par le fleuve jaune; quoique son territoire ne présente point de passages infranchissables , ses communications ne sont cependant pas des plus faciles.

Moeurs et coutumes. Les habitants , comme ceux du département précédent, ont le caractère simple, mais franc et libéral ; ils ont beaucoup de considération pour la littérature et les

(*) Ce lémoienagc de la grande Géographie impériale confirme en tout point ce que nous avons dit à ce sujet, dans le i’r vol., p. 319, d’après d’antres autorités.

CIIINF. MODKKNF..

lettrés. Le peuple est très-laborieux et attaché au sol natal : il ne se livre point au romnierre. I.cs impôts se lèvent facilement, La population s’y rapproche beaucoup des mœurs antiques.

Villes principales. Tsao-tchéou , chef-lieu du département, ville fortifiée, de plus d’une lieue de circonférence.

1” Uo-tsi ,

ch.-l. de cant.

. fort.

2“ Kiu-yal,

id.

3* Chen,

id.

4” Tching-wou,

id.

5“ Yvn-tching,

0" Ting-lao ,

id.

7“ Tsao,

id.

H" Kan,

id.

9* Kouan-tehing,

id.

10" Tchao-trhing,

id.

Pou, chef-lieu d’ arrondissement.

COLLEGES en 1743 15

Écoles diverses en 1844. ... 196

Montagnes 20

F’lf.uves et rivières 15