DIVISION DP. L’EMPIRE EN DIX DÉPARTE- MENTS

I.a religion dominante des conquérants de fa Chine était le bouddhisme du Thibet ou lamaisme, qui diffère sur plusieurs points du bouddhisme introduit en Chine l’année 06 de notre ère. Hou-pi-lik appela près de lui un jeune Thiliétain , nommé Pa-ssk-pa , d’une ancienne famille en grande réputation de .vertu et d’habileté dans tous les pays situés entre la Chine et la mer Caspienne {’*). Depuis dix siècles les ancêtres de Pa-sse-pa étaient

(•) Entre antres le célèbre Marco-Polo , (le Venise, qui y séjourna pendant plusieurs années, et fut pendant trois ans gouverneiu’ d'une province méridionale de U Cliine.

Voy. la Relation de ses voyages.

(•*) Gaubil, Histoire des Mongous, p. 1 3?.

CHINE

3dS

les principaux ministres des rois du Tilibèt et des princes occidentaux. I.e jeune Thibetain se lit Lama L'an 1 2no Hov-fi-lie le nomma chef de tous les Lamas, et lui donna le titre de docteur, et maître de l'emuire et de l’cmpcreur. I.a Cliine et le I.iao-toung furent divisés en dix départements , dont chacun avait ses ofliciers et ses mandarins. Dix grands de l'empire furent placés à la tète des affaires qui concernaientces départements, et l'empereur fit publier un décret par lequel tous les tribunaux devaient avoir un président mongol.

Hol’-pi-lie lit bètir en l'honneur de ses ancêtres un palais magnifique, et à la troisième lune de l'année 1203 il y alla en personne leur rendre ses devoirs. Il décora du titre d'empereur sous le nom de Taî-tsou (premier ancêtre), Yé-sou-hal, qui avait été le chef d'une petite horde de Tartares mon/co (d'où est venu le mot mongol), et qui fut le père du fameux Tchi.nggis-khan, le conquérant de l'Asie, et Tcüinggis-khan lui-mème, selon le P. Gnuhil. Hou-pi-lie fit placer sa tablette dans la salle du temple destiné à honorer ses ancêtres, et le reconnut pour le chef de sa famille (•).

FO.NnATlO.N DE I.A VILLE TARTAEE DE rÉKISG.

Ce fut l’année 1267 que Hou-pi-lie Gt achever au nord-est de Yen-king, la ville qu'il appela Ta-tou (grande résidence impériale) ou Taî-tou, aujourd’hui Pélsing (cour septentrionale) (*•).

(*) Voy. le n» i de la pi. 66 , qui offre le portrait de ce pr'rsonnagc fait ou copié par les Chinois sur la tablette en question.

(**) Voy. la /)/. 65. Le Ta-lou de Hoo-ri- Lia, dit le P. Gaubil, avait un palais, des miiraillrs de 6o li de tour, avec lo portes. Si f O de ces li faisaient une lieue , les murailles auraient eu 6 lieues de tour; mais il est certain qu’il fallait plus de lo li pour une lieue.

Dans la ville tartare de Peking, on voit encore des bâtiments publics, des monu-

23* Livraison. (Chise.)

Voici comment Morco-Polo décrit cette grande ville, dans laquelle il séjourna longtem|)s avec le Grand khan :

K Or voz ai contés et devisez des palais , or vos conterai de la pant ville dou Catai, là où ceste palais (qu'il vient de décrire) sunt, por coi fut faite, et cornant il est voir que iluec avoit une ansiene cité grant et noble qe avoit à nom Canbalu , que ce vaut à dire en nostrelengajelacité dou Seingnor, et le grant khan treuvoit por ses astronique ( astrologues ) que ceste cité se devoit revelere (révolter), et faire grnn contraire contre l'enpier. Et por ceste chaison (motif), le grant khan fit faire ceste cité près de l'^autre que ne y a que un lleuve entre, et Gt traire ((transférer) les jens de ceste cité et mettre en la ville q’il avoit estoié (fait construire), qui est appelé fal-c/i< (faltou, grande résidence , grande cour).

Elle est si grant con je voz conterai. Elle est environ vingt-quatre miles et est quarés, que ne a plus de l'un quaré que l’autre; est murés des murs de teres que sunt gro.sses (épais), desout (dessous), dix pus et haut vingt; inez voz di qu'elle ne sunt ras si grosse desoure (dessus) corne desout, por cc que toute foies dou fundemant en sus venoient mermant (s’amincissant), si que desoure sunt grosses entor trois

fias. p;iles sunt toutes merlés ( créneées)et blances. Elle a douze portes, et sor chascune porte a un grandisme palais et biaus, si que en chascun quarés des murs a trois portes et cinq palais, por qu'il hi a par chascun cant ( coin , angle ) encore un palais , et cesti palais ont moût (beaucoup de) grant sale là o les armes de celz que gardent la cité demorent. Et si voz di que les rues de la ville sunt si droit et si large , que l’en voit de l’une part à l'autre, et sunt ordrée (ordonnés) si que chascune porte se voit con les autres. Hi a mant biaus palais et niant

mcntA en pierre et en marbre érigés do temps des empereurs mongols; mais le palais et les murailles qu'on y voit aujourd'hui sont du temps de l'empereur Youao- 10 de la dynastie des Mmo.

L'U.MVERS.