I.’UMVKRS

sa sévérité future, le jeune roi éeouta le^ limnljles reimmtraiiees i|u'on lui lit en faveur de sa mère, et au sujet des exéeiitions (ju’il avait ordonnées. Il rappela .sa merc de l'evil, et eut dès lors pour elle tous les égards d'un fils soumis.

On ne peut pas dire que les aetes de ce jeune prince étaient déjà le résultat des profondes comfiinaisons d'un génie qui a conseienee de. ses facultés puissantes, et de la haute mission a laquelle il se croit destiné. Mais s’il avait été un liomine ordinaire, la Chine, au lieu de devenir la plus grande monarchie du inonde, serait re.stée divisée en petits états seeondaire,s (*) qui se fussent livré entre eux des guerres continuelles ; car c'est la le résultat néces...aire de la eon.stitution de petits états, soumis à des chefs héréditaires, dont l'ainhition et l'intérét |»TSonnels sont les principaux mobileai. l.e nouveau roi trouva dans un homme habile, du nom de Li-sse, esprit milr et rélleehi, ce qui aurait manqué peutêtre a .sa haute jmissance d'execution.

Voici comment cette rencontre eut lieu :

("était communément l'usage, dans CPS anciens temps, dit le I’. Amiot, que ceux qui avaient quelques mérites parcourussent les differents royaumes dans lesquels la Chine était liivisée, pour tâcher de faire quelque fortune, lorsqu'ils se croyaient dédaignés ou négligés dans leur propre patrie. Il en était venu un as.se/. grand nomiire dans le royaume de Chine, dont plusieurs avaient reçu des dignités et des emplois honorahies, et il en restait encore qui occupaient aiois; des places distingiiiTS dans la magistrature ou dans l’adminislration. Ayant montré, comme lettrés, quelque 'résistance .à la volonté arbitraire du prince, on voulut les écarter; et comme ils remplissaient bien leurs devoirs, on les attaqua comme, étrangers, et tous ceux qui funml reconnus pour tels eurent ordre de quitter le royaume. Dans le nombre

(*) Us êlsienl à erlle épmpie au nombre de Imil, duni celui de Thùn faisait partie.

se trouva un lettré du premier ordre qui occupait un emploi élevé. 11 présenta une requête au roi, dans laquelle il sut habilement s'emparer de son estait , et le faire renoncer a .son dessein d'px()ulscr tous les étrangers de son enqiirc. H Ce qui m'aitlige, lui disaitil, ee qui m’aitlige uniquement, c’est de voir que, sans avoir égard a votre pronre gloire et au jvliis chn- de vos intérims, vous sacrifiiez .à l'ambition particulière de quelques courtisans malintentionnés, et de qnelipies pinees de votre sang assez peu instruits, les prsonnes qui vous ont servi avec le j)his de zèle, et avec des succès presque toujours heureux. La crainte où je suis que Votre Majesté, se trouvant privée désormais du seeoiirs de tant d'hommes qui l'éclairaient de leurs lumières, ne manque le grand objet qu’elle .se propose, de réunir tou/ /'empire sous sa domination, m’aciahie de tri.stesse, et me fait trembler pour le sort à venir d’un royaume aujourd'hui si (lorissant, etc. •

l.e roi trouva sans doute ces raisons lionnes, car il rnp|K)ila son édit contre les étrangers, retint I.i-SSE aiijirès de sa [lei sonne , lui accorda sa confiance la pins intime, et , après l'avoir fait (i.asser [lar toutes les charges du gouvernement, il le fit son premier ministre. I.l-ssR pissédaittoutes iesqiialités requises pour œeiiper dignement lin emploi si élevé. C.e tut lui ipii eoiieerta avec le jeune roi le plan hardi de réunir tons les étals de l'empire chinois dans line seule main , et de les soumettre .à .son autorité souveraine.

Le nom du ministre Li-ssu .se trouve associé à toutes ces grandes entreprises, et la réimiou (le tout l'empire chinois sous l'autorité d'un seul et unique souverain , dit le I’. Amiot, n'e.st pas moins l'ouvrage du ministre que de relui qui renqilovait.

Les moyens qu'ils mirent en u.sage pour arriver à ce résultat feraient honneur aux pliisgrands jKihliques modernes. Ils prouvent que le eaur humain est partout le même, et que ladilYcreiice des races s’efface dans les poursuites de la gloire et de l’ambition. Le pix-

cil INK

3lt

niier de leurs soins fut de ramasser de );randes sommes d'argent, afin de s’en servirnour soudoyerdes troupes , et |K)ur aelieter des traîtres. Ils mirent de nomlireuses armées sur pied , et les distribuèrent de manière qu’ils se trouvèrent toujours en état d'attaquer ou de se defeudre, selon que le besoin et les circonstances pouvaient l'exiger.

Nous avons dit qu’à l’avènement du prince qui nous occupe, les grands étatsanciennement fendntaires de l’em-

fiire chinois étaient au nombre de mit, V compris celui de Tksin. I.e chef (le ce dernier, (ini avait déjà conquis une partie (le l'autorité souveraine , cominen(;a par exciter les princes de Tchan \ de ien, de /A»', de Tchou et de Jlan , à se détruire mutuellement , en se faisant des guerres acharnées.

l’endant (|ue ces choseaf se passaient comme pouvaient le désirer le roi Tciiino et son ministre, le prgnier manqua d'étre assassiné dans son palais par le sé'ïde d’un ancien ami qu’il avait dédaigné, tîn de scs généraux , nommé F,vn-yu-ki , s’ était enfui près du roi de Yen, pour éviter sa colère. La tète de ce général fut mise à prix, et une somme de mille livres d’or, avec la seigneurie d’une ville de dix mille habitants , fut promise à celui qui lui apporterait sa tète. Le prince de l’en voulut conserver les apparences des devoirs de l'hospitalité, regardés comme sacrés et inviolables; mais croyant trouver dans cette circonstance un moyen de se venger, il persuada à un certain Kino-koii, qui avait aussi à se plaindre du roi ÏCHiNG , d'engager le général réfugié à se détruire Im-mémc, pour aioir l’occasion de tuer leur ennemi commun en lui portant sa tète. Ce général , voyant bien qu’il ne pouvait plusé.'liapper à la mort, crut ou feignit de croire a ce stratagème , et, tirant son sabre, il SC tua aussitôt; KcvCi-kou prit sa tête et la porta au roi de T/isin, qui le reipjt sur son trône dans la salle des amliassadeurs. Il tira la tête de la boîte qui la renfermait pour la pn^-

senter au roi; au moment où celuici cherchait à la reconnaître, Kinü- KOU saisit son poignard pour l’en frapper; mais le roi s’en ajicrçut, il s’élaiu;a de son trône, et, tirant son sabre, il en frappa son assassin, auquel il coupa une jambe; l’assassin, voyant son coup mampié, et ne pouvant le poursuivre, lui lança son poignard, qui ne fit que l’eflleûrer.

Cette tentative ne fit qu’aigrir davantage le caractère du jeune Tc.hixg , et qu'irriter de plus en plus ses désirs d’ambition et de vengeance. Il leva de nombreuses troupes , et ses armées allèrent attaquer le prince de Yen, qu’il sut avoir suscité l'entreprise de son assassin , et dont il extermina toute la famille, après l’avoir poussé jusqu'au golfe de Uao-loung; ensuite il attaqua ses autres rivaux , qu'il vainquit successivement, après plusieurs alternatives de succès et de revers. L’état le plus diflîcilc à soumettre fut celui de Tchou. Les généraux I.l-siN et Moung-tien, qui y avaient été envoyés avec une nombreuse armée , avaient été battus , et ils avaient laissé sur le champ de bataille sent généraux, la plupart dcsofticicrs sunalternes, et plus de quarante mille sold.ats, sans compter ceux qui avalent péri dans une fuite qui dura trois jours.

Consterné d'un échec auquel il ne s’.ittendait pas , le roi de T/mn, sur le conseil de son ministre Li-sse, se détermina à donner le commandement de ses troupes à l’un de ses anciens généraux nommé Waxo-tsien, qu’il avaitdisgracié depuis quelques années.

C’était un vieillard plus que sc.xagénaire. Le roi sc rendit chez lui pour lui remettre le commandement. — « Je ne demande pas mieux, lui répondit-il, que d'employer le reste de ma vie à votre service". J’irai me mettre à In tête de vos troupes; mais si vous voulez que je réussisse de manière à ne vous laisser rien à désirer par la suite , U me faut une année de sLv cent mille hommes.

l.'lîMVKRS.

«KSTRIf TION IIKS DRHMERS BOYllHIW KKl'nATAIKE-S.

Lp roi assembla promptement les sl.v ecnl Mille hommes, et il aeeompai;na son pênéral pendant plusieurs jours. Chemin faisant, ee general lui parut pensif, et il lui en deinanda la eanse. « .le |)ense aux moyens d’avoir tou jours des vivres pour fdire subsister tant d’bonnnes, dont la vie et la mort vont désormais dépendre de moi, » nipondit le vieux général. — •• Que cela ne vous inquiète |)as, reprit le roi, j'ai jionrvn .à tout, et je vous promets que les vivres manqueront plutôt dans mon |)ropre palais que dans votre eanq). »

Cette, année de six cent mille bommcs rencontra dans le royaume de Tchou une armée d'une force égale, commandée aussi par un habile général qui connaissait parfaitement l’art de la guerre, mais qui fut cependant vaincu |iar le général du roi de Thsin , |)lns prudent que lui. C’est un .spectacle bien extraordinaire que celui de. res grandes armées employées dans des guerres civiles par des princes qui se disputaient la suprématie de l'empire chinois ; et la population de cet empire devait être bien grande alors (comme d’antres faits encore plus décisifs le eonlirmeront plus loin) pour subvenir a de telles levéesd'bomme.s etdevivres, dans les limites de deux provinces !

Après avoir eomplétement soumis par l'habileté de .ses généraux les états de //an , de Tc/iao , de //'ei , rie Tchou , et de Yen , rpii comprenaient un très- grand nombre de villes fortifiées, le vainqur'ur pensa à subjuguer les royaumes de '/'ai et de Tsi, rjui étaieni devenus le refuge de beaucoup de vaincus. I,e général AV.v>Ti-pk.x en vint facilement à bout. Il s’empara d’abord de l’état de Tai, jiuis de celui de Tsi, dont II emmena le roi à la cour de .son souverain. Celui-ci, moins généreux que son lieutenant, le traita si durement que le captif chercha son s.ilut dans la fuite, et mourut quelques jours après , épuise de fatigues et de chagrins.

« C’est ainsi, dit le P. Amiot, qne périt niisérahlement le dernier des sept souverains qui ( avec celui de '/'hsin ) partageaient l’emjiire chinois.

I.e lils naturel d’un simple marchand (?) les détruisit l’un après l’autre, et après avoir tout rempli de sang et de carnage , il s'assit tranquillement sur le trône impérial, la 20' année depuis qu’il était roi de.

'Thsin (•) , la 39’ de .son Age , et la 221' avant Père chrétienne. Si les '/'/isin, disent les auteurs chinois, restèrent seuls maîtres de tout l’empire , ee n’est pas qu’il y eiH chez eux plus de vertus , plus de valeur, et nn(! meilleure maniéré de gouverner que chez les autres ; de plus grands crimc.s, beanroup plus de trahisons, de brigandages et de meurtres, conduits plus adroitement , et soutenus par un peu plus de politique, les distinguèrent uniquement. Trois mille livres d’or, distribuées aux ministres et aux principaux ofliciers des princes qu'ils voulaient soumettre, leur assurèrent un plein suecès. Mais ils ne furent pas long-temps sans tomber eux-mêmes dans le précipice. »

Si c’était là tout le mérite de cette quatrième dynastie , elle mériterait certainement le dédain ranruneux des lettrés chinois; mais la grandeur du résultat obtenu par elle, et que ces mêmes lettrés méconnaissent, ne permet pas de supposer qu’il soit dô uniquement à la grandeur des crimes.

(*1 QimIqiiR l'époque de la desiniclinn dis diffémils étais qui conqxiseul l’empire chinois, |iar celui de 'X'hsin (^ai av. J.-C.), M)il n’*elleiucnt celle du coniim-nccnicnt d’un nouvel enqiicc cl d'une nouvelle dyiiaslie.lcs bi.sloriens chinois, pour conserver toujours un lien d'unité daiLs leurs annales , font comincnccr la i' dynastie, ci-llc des Thsin, Iminédialcment après la chute de celle des Trhéoii, par conséqiicnl iS ans plus tôt, remplis par 3 ans de rcgucdcTcnoosnr.-sisîiowsîm, pci-o dcTiisiis-cm-BOAito-Tr, et par les i5 pi cnôércs années de régne de ce dernier comme roi de Thsi, sous le nom de ToHiHU-WAiru.

chim:.

LE JBUNKROl PRENO I.K III KE O LMPEREUK OU SOUVERAIN ABSOLU.

Parvenu à la possession suprême de tous les états qui avaient formé l’empire chinois, le vainqueur ne voulut pas SC contenter du simple titre de roi; il prit celui de Tiisin-ciimioang- Ti (*), le premier sourerain absolu de la dynastie Thsin , que scs prédécesseurs des trois premières dynasties, depuis le "rand Yii, avaient laissé tomber de leurs mains débiles avec la puissance souveraine.

L'n édit rendu public consacra cette nouvelle dénomination du chef suprême de rivtat; et il était enjoint aux successeurs du nouvel empereur de conserver ce titre, en y ajoutant seulement la désignation du nomlire de générations d’empereurs qui se seraient écoulées ((wmme enm chi, san chi, etc.), et cela. Jusqu’à la fin des siècles , (Ji.sent les bistoriens (** (*•*)) , comme .s’il avait eu la prétention que sa dynastie ne ddt finir qu'avec le monde. Ces rêves de la gloire et de l’ambition .satisfaites ne sont |kis si rares que l’Iiistoirc n’ait eu à en consigner des exemples récents. I.a prétention du conquérant chinois a révolté les écrivains de cette nation.

" A veuglé par son orgueil , dit un glossatenr cité par le P. Amiot, il né vit pas qu’en se préférant ainsi aux grands princes qui , les premiers , ont donné des lois à notre monarebie (”*),anlieu du tribut d’éloges et de l’estime sans l)orm*s qu’il croyait mériter de la part de scs contemporains et de la postérité, il ne se rendit, par une preten-

(*) 7/ signifie , eï hoang , ait~

tocrair ; ce dernier innl cliiiiois esl rmn- |Ht«c d'un groupe ipii signifie foî-mrme, /mr soi mémcf et d'un aiilrc qui signifie re/, gouverner,

(**) Voyei le l.i-taîii-sse , kiouaii an, fol. ïo , verso.

(*•*) Dan.s l'édil qui le nomme fepremier touveraitt absolu on empereur de lu dynastie de Tbsin I il se place an-de.ssusdi's premiers empereurs de U rooiiaicliie qui porlcrent le même l.lrc.

tion si folle , qu’un objet de mépris et d’exécration.

« La raison pour laquelle les fondateurs des trois premières dynasties, et avant eux les grands em|)ercurs qui gouvcrnèmit l’empire, ont joui de Pestime universelle, c’e.st, surtout, ainsi que s’exprime Meng-tseii, parce que l'humanité fut le principe de toutes leurs actions, et le fondement solide sur lequel ils appuyèrent le grand édifice des lois et du gouvernement.

« Qu’ont donc fait <’.iii-iioang-ti et toute la race des Thsin , qui piiis.se être comparé aux actions de ces grands hommes de l’antiquité, qu’ils prétendent avoir surpassés? Est-ce en ravageant les provinces, en détruisant les royaumes, en renversant les villes, en éteignant les familles, en profanant les tombeaux , qu’ils ont donné des preuves de leur hiimani/é? A compter depuis la bataille de Chi-men jusipi’à l’extinction des Tchéou ( de :1G4 à 2.55 avant notre ère), le nombre des tètes qu'ils firent abattre de .sangfroid est au-dessus de vn million quatre cent mille, sans compter ceux qui iiérirent en attaquant ou en se défendant d.ins des combats réglés.

« Ce que J’avance ici , Je l’ai exactement supputé d’apres les mémoires bistoriqueji les plus dignes de foi.

Quant aux années qui se sont écoulées depuis Nan-xvaso Jusqu'au temps où Cni-iiOANG-Ti réunit tout l’empire sous sa puissance ( de 2.)5 à 220 av.

.I.-C.) , quelque soin que je me sois donné, quelque diligence que j’aie pu faire pour savoir combien d’hommes ont péri par les mains .seules des barbares ministres des cruautés des Thsin, il ne m’a pas été possible de me satisfaire là-de.ssuR. Je n’ai trouvé ipic des lambeaux informes sur tout ce qui n’était pas à la louange dre tyrans.

Mais est-il bien difficile de se figurer h peu prés combien horrible a dd être la plaie qu’ils ont ♦’aitc au genre Immain, par tant de guerres injustes qu’ils ont su.scitées . par le renversement de tant de villes qu’ils ont détruites , et dont ceux des haliifants qui avaient échappé au fer et au feu-

l’IjN1vp:rs.

«•rirent ensuite, pour In plupart, de aim, de misère ou de dersespoir, et enfin par les fréquentes dévastations des villages et des campagnes qu'ils transformèrent en de stériles déserts?

« Est-ce par des actions pareilles que les trois souverains absolus (//oaiig) et les cinq empereurs (7’i) se rendirent dignes d'etre placés au-dessus des autres hommes et de les gouverner (*)?

Que Ciii-HOANO-Ti ait osé se comparer è ces grands personnages , c'est de sa part un excès d’orgueil qui mérite toute notre indignation; qu'il ait prétendu les avoir surpasses, ce n’est plus qu'une folie digne d’un souverain mépris. Son orgueil et sa folie lui avaient persuadé nue jusqu'à la fin des siècles ses descendants porteraient les titres fastueux de //oanÿ et de Ti, donj il avait eu l’audace de se décorer le le premier; mais, dès la seconde génération, tous les Thsin disparurent de la s<'ènc du monde, avec beaucoup plus de rapidité qu’ils n’y étaient montés; et après avoir été dé.gradés aussi ignominieusement qu’ils avaient dé- «radé les autres, ils furent exterminés de la surface de la terre, ne laissant après eux que le souvenir le plus odieux de leur tyrannique domination , et des traces profondes de leur cruauté. »

Otte longue note du glossateur chinois fait beaucoup d’honneur a son humanité et à son éloquence, mais elle n’en ferait peut-être pas autant à sa politique. Si les grands résultats sociaux, les grandes réformes, les grandes améliorations pouvaient s’obtenir •SUIS efîusion de sang, et par les seuls moyens persuasifs, nul doute que ceux employés par Cui-iiOAmi-Ti ne mérilassen't la malédiction des peuples; mais malheureusement depuis plus de tlpii.r mille ans que les moyens si vio-

(*) lli! ne. légnéri'iil cl ne gouveniéienl p.'is en verhi du prinrijHî do l’iHVédilê dynasliqne , ni du droit de ei>nt|iiête, m.ii.v par relui de l'élection, qui d(uine bien plus de rluuices d'un bon gouvei nement que les deux autres, et ipii eu l.iis,e bien muitis à la eruauté et à l'iurplie.

lents du conquérant chinois ftirciit employés, les moyens |«;rsuasifs n'ont guère souvent prévalu.

r.tiA.xc.F.siii.vrs ArroKTfcs oins coiiGAm- S.VTI0.S INTCRtEUltEUE LEMflRE.

Citi-iioAXG-Tl ne borna pas les changements de son nouveau règne à celui de son nom; il voulut les faire pénétrer dans r.administratioit civile, dans les lois et Jusque dans les mœurs de ses nouveaux peuples. Il (ommenra par choisir un nouvel emblème pour sa dynastie : «Les 'fcAcou, dit-il dans l’édit qu’il publia à ce sujet, avaient pris le feu pour emblème, parce que, de même que le feu consume tout ce à quoi il s’attache, ainsi l'effort du leurs armes avait renversé et entièrement détruit tout ce (|ue les Chamj, leurs prédécesseurs , avaient établi pendant leur doiiiinatioii. Je veux à mon tour choisir un emblème qui expriiuc ce que j’ai fait pour parvenir à rempire. 'Veau éteint le feu; elle délaie et dissout peu à peu ce qui n'a pas une forte consi.stance. J’ai éteint les Tchéau; j’ai di.ssous les diri'érents royaumes qui s’étaient établis de leur temps. Veau est donc ce qui me convient : je la [irends pour le symbole du mon empire. •

Parmi les nombres naturels le nombre six est un de ceux que les astrologues assignent à Mercure, qui est lu planète de l’eau, et que les arithmomancieus fixent pour celui des houa de Fou-m (voy. pl. 21) qui signifie Veau, lorsqu'ils pronostiquent les événements par le calcul. Ciii-hoan(;-ti en fit examiner toutes les propriétés, et voulut qu’il servît désormais <lu ba.se à tont ce qui, dans l’usage ordinaire, pouvait être soumis aux règles (lui combinent, assignent et déduisent les différents rapports.

Ou composa, par scs ordres, une espèce d’arithmétique sextile, .si je puis m’exprimer ainsi, qui fut em- |)loyée dans l’astronomie jiour les révolutioiis pci iodiques des ,a.slres et des saisons; dans la géographie, pour le.s mesures itinéraiies, la position et la

CHINE

dislAtice réciproque des lieux; dans la géométrie, |»ur l’arircntage ; dans l'aritlimomani'ie , pour le fondement sur lequel devait s’appuyer l’art de la devinatiun; dans la imisiqiie des grandes cérémonies, pour les tons primitifs

J|ui devaient en régler les modes; dans e commerce et les arts, pour les différentes mesures de dimension et de poids. Il détermina que six pouces seraient la mesure du pied, et si.v pieds celle du pas géumetrinue. Il voulut que son propre char fut long de six pieds, qu'il fdt traîné par six chevaux, et que tout le reste de l’équipage fdt réglé de même par six. Il voulut encore que le bonnet qu’il portait, lorsqu’il était assis sur .son tronc , edt six piueos de haut, et que ses habits extérieurs fus.scnt en proportion de son bonnet. Knrm, le produit de six, multiplié par lui-méme, fut le nombre diviseur de l’empire, qu’il partagea dès lors en treide-six procinces{‘), qu’il se proposa de visiter en personne, dans des temps dont on ruerait l’époque par six {•* *).

Il choisit le noir pour la couleur impériale. 11 réforma le calendrier, et fit commencer l’année deux lunes plus tôt qu’elle ne commentait sous les Tchéou.

Le premier jour de sa nouvelle année fut relui où le soleil et la lune se trouvaient en conjonction dans le sagittaire.

Tous les souverains qui l’avaient précédé employaient , par modestie , ou par un u.sage consacre, en parlant de leur personne, le pronom J 6, qui signilie nn esprit borné, un homme peu éclairé; Tiisin-chi-hoang-ti y substitua celui de Tchin, qui signifie une personne distinguée , hors du commun; et ce dernier pronom a été, depuis, le pronom personnel exclusif des empereurs chinois (***).

(*) Li-tni-ki-sse. , kioiian ao , fol. ao , v.

(*’) Mém. sur Ir.x (diiiioix, 1. IIl,p.a3'i.

('•“) TH5in-cuï-HOAWn-Tr, enirc toux ses dêfaulx, ses vires méinex . ii’avail pas du iiiuiiis riiypncrisie de la luiulostie. Il voulut que le laiij;age expriinàl la pensée, et il baimil Yantiphrase de son dielionnairc usuel;

UéSAHMfeMb.XT kT kSIHF.ILI.Ssk.UkNr DELA CAPITAI.K.

Après ces réglements et d’autres encore, l’empereur publia un édit par lequel il ordonnait ,i tous ses sujets d’envoyer à la capitale, tticn-yang, toutes les armes et instruments de guerre que l’on trouverait dans les provinces, pour les détruire, parce que, disait-il, la paix étant universelle, il n’y avait plus de guerre à craindre, et par conséquent les armes devenaient inutiles. C’était en outre une grande marque de confiance qu’il donnait à scs sujets. Il fixa aussi dans sa capitale le séjour de scs guerriers les plus renommés, (iette capitale devint comme un grand diqiôt de guerre, que le désarmcriient habile des provinces enrichissait chaipie jour. L’empereur pensa alors à l’embellir avec la plus grande magnificence. Il fit rassembler les cloches’et autres instruments de musique, faits de métal, nui se trouvèrent dans les palais et les temples des royaumes qu’il avait compiis.

Apres en avoir retranché ce qui loi parut digne d’être eonservé sous le rapport de l’art, il fit fondre tout le reste en douze statues, qui |)csaient cliacune douze mille livres, et qui furent placées dans la salle d’audience du palais impérial.

Au nord de la rivière K-'e'i-choul , qui coulait prés de Uien-yang, quelques jardins et une colline assez nue ne répondaient pas à la magnificence des projets du nouvel empereur. Ciit- HOANO-Ti, qui eût voulu renouveler toute la surface de la terre, s’il edt été en son pouvoir de le faire, dit un historien , résolut de changer cette étendue de terrain en un lieu de délires et comme d’enchantement. Il avait eu soin de faire lever le plan de toutes les demeures royales des princes qu’il avait subjugués; l'I avait fait mettre à part tout ce qui s’était trouvé de plus jirécieux dans bmrs différents palais, ainsi que dans la demeure des grands de

mais toulcfuÎA il ne poiissn pas YhyperboU aiiwi loin que dans certaines coiu-s de l’Europe.