‹ Chine ou description historique geografique et litteraire de ce vaste empire, d'apre's des documents chinois. Premiere partie comprenant un resume de l'histoire et de la civilisation chinoises depuis les temps les plus anciens jusq'a nos jours histoire et description de tous les peuplesChapitre 98 sur 187 · ABOU CIAFAR ET SON FRÈRE ABOUL ABBAS · texte numérisé non relu

ABOU CIAFAR ET SON FRÈRE ABOUL ABBAS

SF.FFAII , ENVOIENT DES TRODPES ACXI.

LIAIRES ADX EMPEREURS CHINOIS.

Dans la permière lune, dit l’histoire chinoise, oe l’année 757 de notre ère, l’empereur Soii-tsouko apprit que les troupes du Mgan-si (occident pacifié), de Pe-Hng, de Pa-han-na (départements militaires chinois dans l’Asie occidentale), et celles du khalife, étaient arrivées pour le secourir.

Le P. Gaubil pense que les troupes du khalife ne venaient pas de Aoti/ah ou des environs de cette cour du kha-

life , mais que selon toutes les apparences elles étaient, ou des garnisons arabes des frontières orientales du Khorassan et du Tokarestan , ou des troupes de ce pays-là à la solde du khalife. L’histoire chinoise dit que le prince de Tou-ho-lo( Tokarestan) et du Rhorassan, ainsi que neuf autres princes, envoyèrent des troupes à l’empereur Sou-TsouNG, pour le secourir contre les rebelles.

Les historiens chinois ajoutent que le premier khalife à robe noire fut .-l^ou-lo-pa {.^houi-abbas), et que son frere .4-pou-kong-fo (Jbou-giaffar) lui succéda. Ils ajoutent qu’au commencement du règne de Sou-tsoüng ce khalife lui envoya un ambassadeur et des troupes pour le secourir.

Dans une revue que l'empereur SoD- TSOUNG passa des troiqies réunies dans son camp, il trouva qu'elles s’élevaient à 150,000 hommes. Un Ko-han {khan ou chef) des IJoêl-he (Oïgours) y était arrivé avec 4,000 hommes clioisis; et il y avait déjà dans l’armée beaucoup de soldats de la même nation.

On y comprenait aussi des Tartares de l’ouest , les troupes de Ngan-si , de Pa-han-na et celles du khalife. Les ^ Oïgours, qui formaient l’avant-garde de cette armée, commencèrent l’attaque contre les rebelles ; l’action dura depuis midi jusqu’ au coucher du soseil; l’armée des rebelles, forte de 100,000 hommes que commandait un habile général turc, perdit 60,000 hommes et se retira en désordre.

Cette grande bataille se donna près de la capitale occidentale, Si-ngan-fou, dont elle a consen-é le nom. L’empereur fit présent au prince Chi-hou, qui commandait les Oïgours, de 30,000 pièces de soie.

Taï-tsoung (762). Cet empereur succéda à son père Sou-tsoung , et il reçut le pouvoir souverain dans un moment où il lui était encore vivement disputé par les rebelles, qu’il finit cependant par détruire avec le secours des troupes étrangères des l'itats occidentaux de l’Asie, dont il vient d’étre question, surtout des Oïgours.

SIS L’UNIVERS

INVASION DBS TRIBÉTAlNS i PIUSB DE LÀ CAPITALE DE L'EMPIRE.

Mais la guerre que les empereurs chinois avaient été obligés de livrer aux rebelles les avait forcés de retirer des vieilles troupes préposées à la garde des frontières du Tliibet, dans la province du Chen-si, du côté du Kokonoor : on les avait remplacées par de nouvelles levées peu aguerries. Les Thibétains profitèrent de cette circonstance pour exécuter une invasion en Chine, avec une année de plus de trois cent mille hommes. Les Thibétains s’emparèrent d'abord de beaucoup de villes, et Unirent par prendre Si-nganfou (alors nomméeTchang-ngan) , qu’ils pillèrent, et dont ils brillèrent le palais impérial. Ils furent ensuite forcés de se retirer en emportant des richesses immenses; mais les troubles n’en continuèrent pas moins sous le règne de Taï-tsoung.

L’histoire attribue à Taî-tsouno welqucs actes honorables d'administration; il rétablit le collège impérial, qui avait été presque détruit dans les guerres civiles : on eut soin d’y mettre d’habiles professeurs, et d’y faire aller les enfants des grands mandarins et même ceux des princes. L’empereur s’y rendit avec sa cour et y fit les cérémonies en l’honneur de ujnfucius; mais il humilia les lettres, en mettant à la tête de ce collège un eunuque ignorant, qui n’avait d’autre titre à occu|)er cet emploi que d’étre en grande faveur à la cour.

Te-tsodno (779-SOü). Le règne de cet empereur ne fut guère plus paisible

aue le précédent; cependant il montra, ans le commencement, de bonnes intentions pour le bien public. Il fit sortir du palais un grand nombre de femmes; il ne voulut pas de divertissements qui fussent a la charge du

firuple ou dangereux ; les oiseaux rares , es liétcs féroces, les éléphants apprivoisés, étaient d’une grande déjiensc, Te-tsoung s’en défit; il défendit dans tout l’empire les écrits, les plaects sur les présages heureux tirés des phénomènes célestes, de ia combinaison des figures des anciens livres, et d’autres

choses semblables ; il avertit tout l’empire qu’il ne exinnaissait d'heureux présages que la bonne conduite des mandarins et du peuple; il lit remettre aux villes et aux villages les provisions nécessaires pour lecbesoinsdes habitants; il mit ordre aux abus introduits 'par les eunuques que l'on envoyait en province : ces eunuques extorquaient des sommes considérables des mandarins et du peuple; on fit une enquête sur leur conduite, on les punit, et ils furent obligés de se conformer à ce qui leur était prescrit. On fit mourir un des juges de Si-ngan-fou et un eunuque de ses amis, qui, par leur mauvaise conduite, et l'abus qu’ils faisaient de leur autorité, commettaient de nombreuses vexations; on examina la conduite de ceux qui avaient eu soin des revenus de fempereur et des impôts, et on prit les précautions les plus sages pour prévenir les suites que l'avance et la cupidité occasionnent dans un État ; un établit partout des tribunaux pour recevoir les plaintes de ceux qui se croyaient opprimés, et on leur permettait de frapper le tambour destiné pour cela, si un ne leur rendait pas justice; on défendit d'élever de nouveaux temples d'idoles, et l’on n'autorisa plus l'entréede personnes desdeux sexes dans les couvents des bunzes.

La seconde année de son règne, Tr- TSOL'NG siqiprima l'impôt sur Tes vins; ensuite il envoya un grand mandarin à la cour du roi "du Thibet, pour y conduire les Thiliétains qui avaient été faits esclaves à la Chine. Les eunuques avaient la direction des magasins de soie, ainsi que de l’argent des impôts et revenus de l'empire. L’empereur, reconnai.ssant les grands abus qui existaient dans cette administration, ordonna que, selon les anciens règlements, de grands mandarins seraient préposés tî radministration de cas magasins et de CCS trésors, et qu’ils tiendraient des registres exacts de ce qui y entrait et de ce qui en .sortait.

Te-tsoung avait publié une amnis.

tie au commencement de son règne; il en publia encore une autre la seconde année.

OftNOMRBEUEIfT CT REVENDS DE L'EMPIRE.

Cette même année. 780 de notre ère, on comptait dans l’empire 385,576 familles diijieuple , selon le P. Gaubil,

Page 1